Quelle est la différence entre les remasters de jeux vidéo et les ports?

Sommaire

Toggle

Résumé

• Les remasters améliorent les graphiques et les performances des jeux classiques pour les consoles modernes.

• Les ports apportent des expériences originales à différentes plates-formes sans apporter de modifications significatives.

• Les remakes sont de nouveaux jeux, différents des remasters et des ports, basés sur les versions préexistantes.

De nombreux jeux emblématiques ont été réédités sur des consoles modernes, mais toutes ces nouvelles versions ne sont pas faites de la même manière. Certaines rééditions peuvent être considérées comme des «ports» tandis que d'autres sont appelés «remasters». Les deux sont utilisés fréquemment, mais il y a une distinction importante entre eux.

Remasters Appliquez un nouveau manteau brillant aux jeux classiques

Les remasters sont des rééditions mises à jour qui améliorent les graphiques et les performances des anciens jeux. En plus de rendre les titres plus anciens disponibles sur les consoles modernes, les remasters servent également de moyen officiel de jouer à des jeux classiques à des résolutions plus élevées et à de meilleures fréquences d'images.

Il existe une variété de raisons pour lesquelles les jeux seront remasterisés. Remasters de jeux rétro comme L'héritage de Kain: Soul Reaver et Tomb Raider Mettez à jour les aspects datés de leurs versions PS1 avec des modèles de caractères redessinés, des textures améliorées et des schémas de contrôle modernisés. Certains remasters de jeux plus anciens incluent également des fonctionnalités nouvellement ajoutées telles que les modes photo, les galeries d'art concept ou divers paramètres d'accessibilité.

Les remasters ne sont pas toujours ciblés sur des jeux mal vieillis. Des jeux plus récents comme Spider-Man de Marvel et Le dernier de nous Partie II ont également été remasterisés pour les consoles de nouvelle génération. Bien que ces remasters ne comportent aucun changement drastique, ils tirent le meilleur parti du nouveau matériel en fournissant un coup de pouce significatif aux graphiques et aux performances des titres de dernière génération.

Il convient également de noter que la plupart des remasters sont conçus pour les jeux 3D. Contrairement à l'art 2D Pixel ou à des sprites dessinés à la main, les premiers graphiques 3D n'ont pas bien vieilli. Les faibles dénombrements de polygones et les textures simples de jeux 3D sur les Nintendo 64 et PS1 sont le résultat de limitations matérielles, mais elles ont également provoqué défavorable de nombreux classiques rétro par rapport aux versions plus récentes. Même les jeux les plus beaux de ces consoles ne sont généralement pas aussi grands que vous vous en souvenez, mais les remasters ont pu les rapprocher des normes graphiques modernes.

Bien sûr, le remastering n'est pas seulement pour les jeux 3D, et de nombreux titres 2D ont été remasterisés pour les consoles modernes. Ces remasters sont rarement aussi élaborés que ceux fabriqués pour les titres 3D, et leurs changements ont tendance à être limités aux sprites à haute résolution et aux arrière-plans à l'échelle. Cependant, même ces visuels mis à jour peuvent toujours être bien meilleurs que les versions originales. Alternativement, quelques remasters 2D comme Remaster Final Fantasy Pixel et Collection des enquêtes d'avocat ACE Caractéristiques Remade HD Sprites et illustrations.

Certains remasters sont également considérés comme des versions « améliorées » ou « mises à jour » de leurs jeux respectifs. Bien que les « remasters améliorés » puissent sembler redondants, ces versions sont remarquables pour ajouter du contenu qui n'était pas présent dans la version originale.

Cela pourrait inclure l'ajout de niveaux de bonus et de modes d'histoire étendus, ou l'introduction de révisions de gameplay importantes et de fonctionnalités de qualité de vie. Xenoblade Chronicles X: Édition définitive Comprend une combinaison des deux. Cette version a non seulement abordé la plupart des défauts du jeu d'origine, mais elle a également ajouté de nouveaux personnages jouables, des mécanismes de combat et un après-match prolongé.

Les ports apportent de vieilles expériences à de nouvelles plateformes

Les ports sont des rééditions de jeux vidéo qui présentent le même contenu et les mêmes visuels que la version originale – ou du moins manquent de différences significatives – mais sont développées pour différentes plates-formes. Contrairement aux remasters, les ports n'apportent aucune amélioration majeure et sont fonctionnellement identiques à leurs versions d'origine.

La plupart des ports apportent des exclusivités de console et de PC à d'autres plates-formes. De nombreux jeux qui ont initialement été lancés comme exclusivités PlayStation, telles que Helldivers 2 et Horizon interdit à l'ouest, ont ensuite été portés sur PC. De même, les exclusivités Xbox comme Fondé et Pententiment ont reçu les ports PlayStation et Nintendo Switch. Il y a également d'innombrables jeux – en particulier des jeux indépendants – qui ont été lancés sur des vitrines PC et ont ensuite été transportés sur des consoles à domicile.

De nombreux classiques rétro ont également été réédités sur les systèmes modernes en tant que ports. Compilations de jeu telles que Atari 50: La célébration de l'anniversaire et SNK 40th Anniversary Collection Incluez des ports de titres classiques d'arcade et de console domestique.

Certains ports rétro comme Clocktower: Rewind et Collection de mana inclure également des ports de jeux traduits qui n'ont jamais été des versions internationales. Ces collections incluent souvent du matériel bonus tel que les galeries d'art concept et les entretiens avec les développeurs, mais les jeux inclus dans ces packages sont des ports simples.

De nombreux jeux de dernière génération ont également été portés vers des consoles de nouvelle génération pour offrir une expérience plus fluide et plus belle. Bien que ces ports ne soient pas aussi considérablement améliorés que la plupart des remasters, ils présentent généralement de meilleures performances et des options graphiques supplémentaires qui ne sont pas présentes dans les versions de dernière génération.

La plupart des ports d'un jeu présentent exactement le même contenu, bien que la qualité des graphiques et des performances d'un port puisse varier entre les plates-formes. Selon le matériel, certaines versions seront inévitablement meilleures que d'autres, les ports PC offrant généralement la meilleure version d'un jeu.

Vous avez peut-être également entendu parler de certaines rééditions qui sont appelées ports « améliorés » ou « rétrogradés ». Similaire aux remasters améliorés, des ports améliorés comme Dragon Quest Xi S et Persona 4 Golden Ajoutez de nouveaux contenus, bien qu'ils ne contiennent pas d'améliorations techniques ou d'actifs mis à jour significatifs.

Les ports rétrogradés sont des rééditions conçues pour fonctionner sur du matériel moins puissant. Cela s'applique principalement aux anciens ports de console de jeux PC tels que Deus ex et Demi-vieainsi que des ports portables et mobiles des titres de console. Les ports rétrogradés sont fonctionnellement les mêmes que les autres versions, mais présentent une qualité graphique inférieure et des performances pires que la version originale. Ces ports peuvent également manquer du contenu en raison de limitations de stockage ou de matériel.

Aujourd'hui, les ports rétrogradés sont une pratique assez rare. Bien qu'il existe de légères différences entre chaque version d'un jeu, les consoles et les téléphones modernes sont parfaitement capables de gérer de nombreuses versions des dernières versions sans concessions sévères.

Changer des ports de jeux graphiquement intensifs comme The Witcher 3 et Mortel kombat 1 sont quelques-unes des quelques exceptions, mais même ces ports rétrogradés contiennent le même contenu exact que n'importe quelle autre version. De plus, la disponibilité croissante de la diffusion en nuage a principalement remplacé les ports dégradés en rendant les versions de nouvelle génération jouables sur presque toutes les plates-formes modernes.

Les deux sont différents des remakes

Les remakes sont de nouveaux jeux développés à partir de zéro, mais sont directement basés sur une version préexistante. Alors que les remasters et les ports sont essentiellement les mêmes que leurs versions d'origine, mais avec certaines modifications à exécuter sur différentes plates-formes, les remakes sont construits à partir de zéro à l'aide d'actifs nouvellement fabriqués et de différents moteurs de jeu.

Les remakes du jeu vidéo peuvent également diverger radicalement de leur matériel source. Le Resident Evil 4 Le remake partage de nombreuses similitudes avec la version originale, mais propose des mécanismes de jeu remaniés et remplace de nombreux moments emblématiques de l'original avec des décors entièrement nouveaux. Final Fantasy VII Remake Cela va encore plus loin en abandonnant les batailles au tour par tour de la version PS1 en faveur du combat en temps réel, en ajoutant des heures de nouveau contenu et en apportant de nombreuses modifications à l'histoire de l'original.

Quelques autres remakes tels que Shadow of the Colossus et Les âmes du démon sont extrêmement fidèles à leurs versions originales, avec exactement le même gameplay, les histoires et la conception de niveau que leurs versions originales. Le dernier de nous Partie I et Espace mort (2023) Également respecté de près à la conception des versions originales, bien que ces remakes ont introduit de nombreuses options d'accessibilité qui manquaient des versions antérieures. Cependant, ces versions ne comptent toujours pas comme des « remasters » car ils ne mettent pas à jour les actifs préexistants, mais utilisent plutôt des actifs entièrement nouveaux et du code de jeu.

---

Même si les remasters et les ports sont souvent utilisés de manière interchangeable, ils remplissent différentes fins. Si vous êtes un puriste rétro et que vous préférez jouer à de vieux jeux avec le moins de changements possible, les ports sont la prochaine meilleure chose à jouer sur le matériel d'origine. En revanche, les remasters peuvent insuffler une nouvelle vie à de vieux jeux avec des améliorations indispensables, et il n'est pas surprenant que les joueurs attendent des remasters de jeux bien-aimés comme Borne et Metal Gear solide 4.

Quelle que soit la façon dont ils sont sortis, c'est toujours une bonne chose de voir de vieux jeux disponibles sur des consoles modernes. Espérons que plus de studios de jeu verront la valeur de la réélimination de leurs classiques en tant que ports ou remasters.