Agence web » Actualités du digital » Que signifie «BRB» et comment l’utilisez-vous?

Que signifie «BRB» et comment l’utilisez-vous?

Les lettres "BRB" énoncés dans des blocs de bois.
Maksim Labkousky / Shutterstock

Qu’est-ce que cela signifie lorsqu’un ami ou un collègue prend une pause dans la salle de bain et utilise le terme «BRB»? Nous expliquerons ce que signifie l’acronyme populaire et comment l’utiliser correctement.

« Je reviens tout de suite »

BRB signifie «être de retour». Il est utilisé dans la messagerie et le chat en ligne lorsque vous devez quitter votre appareil temporairement pour faire autre chose. Il est généralement utilisé lorsque vous allez être absent pendant une courte période pour faire une activité rapide, comme aller aux toilettes ou répondre à la porte. Cela implique que votre interlocuteur doit attendre que vous reveniez.

Il est étroitement lié à l’acronyme AFK, qui signifie «loin du clavier». AFK et BRB peuvent être utilisés de manière interchangeable lorsque l’on fait une pause. Ils peuvent également être utilisés ensemble. Par exemple, vous pourriez dire «AFK BRB» pour faire savoir aux autres que vous serez loin de votre ordinateur pendant un moment, mais que vous serez bientôt de retour.

Il peut également être utilisé avec la phrase idiomatique «retenez cette pensée» ou «tenez bon». Lorsque l’un de ces éléments est utilisé avec BRB, il demande à l’autre personne de mettre en pause ce qu’elle dit et de continuer lorsque l’autre personne revient.

L’origine de la BRB

L’acronyme BRB est né dans les forums de discussion sur Internet dans les années 1990. Au tout début du chat par relais Internet (IRC), la plupart des gens n’avaient aucun moyen de définir un statut comme «hors ligne» ou «absent». Cette fonctionnalité est devenue un élément de base plus tard dans les applications de messagerie directe. Taper «BRB» était une façon de faire savoir aux autres membres de la salle de discussion que vous seriez brièvement éloigné de votre ordinateur.

La première définition de BRB dans le dictionnaire urbain date d’avril 2003, bien qu’elle ait été utilisée en ligne bien avant cela. BRB était également souvent associé à «G2G», un acronyme Internet désormais impopulaire qui signifie «doit y aller». G2G était généralement suivi de l’activité de la personne, comme «prendre un verre d’eau» ou «répondre au téléphone».

BRB dans le chat et en ligne

Un "je reviens tout de suite" signe devant un ordinateur portable.
Brt / Shutterstock

BRB est le plus couramment utilisé pour discuter ou envoyer des messages avec d’autres personnes. Vous pouvez l’utiliser avec des amis, des collègues, des membres de la famille et même dans des scénarios professionnels. Contrairement à d’autres acronymes Internet, BRB n’est pas toujours considéré comme informel et peut parfois être utilisé au travail.

BRB peut également être utilisé dans d’autres endroits en plus des salons de discussion sur Internet et des applications de messagerie. Par exemple, de nombreux sites Web en maintenance placeront «BRB» sur la page d’accueil pour informer les visiteurs qu’il sera bientôt de retour. Dans ce scénario particulier, cependant, l’initialisme fait généralement référence à une période beaucoup plus longue que quelques minutes.

Conversations et BRB

Bien que les gens soient toujours connectés à leurs appareils de nos jours, prendre un peu plus de temps pour répondre au message de quelqu’un n’est pas nécessairement considéré comme mauvais. Cela pourrait rendre l’acronyme BRB obsolète. Cependant, cela sert un objectif essentiel dans une conversation engagée.

Si vous êtes au milieu d’une discussion approfondie en ligne ou par SMS, il est considéré comme poli de dire «BRB» si vous devez soudainement partir. La même chose est vraie lorsque vous écoutez quelqu’un vous raconter une histoire. BRB est également couramment utilisé lors des appels vidéo et des conférences, où les autres peuvent voir si vous êtes sur votre ordinateur ou non.

En outre, contrairement à de nombreux autres initialismes Internet, BRB est parfois prononcé à voix haute au lieu de «revenir tout de suite». Dire «BRB, je dois aller aux toilettes», tout en mangeant au restaurant avec d’autres est assez typique.

Comment utiliser BRB

L’utilisation de BRB est relativement simple. Puisque BRB signifie «être de retour», vous pouvez le remplacer dans les scénarios dans lesquels vous utiliseriez cette phrase.

Voici quelques exemples d’utilisation de BRB dans une conversation:

  • «Je dois prendre cet appel. BRB. »
  • « Je vais prendre une douche. brb. »
  • « Maintenez cette pensée; brb. »
  • «Pouvez-vous mettre le film en pause? Je vais BRB. »

Si vous souhaitez avoir une meilleure compréhension de l’argot Internet, consultez nos guides sur ITT et ICYDK.

★★★★★