La Galaxy Watch est-elle étanche ? Ce que vous devez savoir sur la résistance à l'eau

Depuis que Samsung a lancé la série Galaxy Watch, ces montres ont été annoncées comme étant prêtes pour tous les entraînements, y compris ceux à base d'eau. S'agit-il simplement d'un autre stratagème marketing, ou les montres Galaxy de Samsung sont-elles aussi résistantes à l'eau qu'elles le prétendent ?

Résistant à l'eau contre. Étanche

Avant de décider s'il est sécuritaire d'utiliser votre Galaxy Watch pour suivre vos temps de natation, il est important de faire la distinction entre « étanche » et « résistant à l'eau ».

Les articles imperméables sont étanches à l’eau, ce qui signifie qu’aucune eau ne peut s’infiltrer, quelles que soient les circonstances. Toutefois, les articles résistants à l’eau ne sont capables d’empêcher l’eau d’entrer que dans des circonstances spécifiques.

De plus, même si la résistance à l’eau peut se dégrader avec le temps, les produits imperméables restent étanches pendant toute la durée de leur durée de vie prévue. C’est pourquoi très peu de produits de consommation, voire aucun, sont véritablement étanches.

Lorsque l'Organisation internationale de normalisation (ISO) a mis à jour sa norme pour les montres résistantes à l'eau en 2010, il a été interdit aux entreprises de faire de la publicité pour les montres grand public de tout type comme étant étanches. Cela dit, les montres Samsung sont résistantes à l’eau, comme annoncé, et non étanches.

Explication des classifications ATM et IP

Pour aider les consommateurs à comprendre facilement à quel point ces montres sont résistantes à l'eau, Samsung propose deux évaluations. Le premier est l’évaluation ATM et le second est l’évaluation IP.

L’indice ATM (atmosphère) mesure la pression statique de l’eau qu’un appareil peut supporter. 1ATM équivaut à 10 mètres (niveau de la mer) ou environ 14,7PSI. Il s'agit de l'unité standard de résistance à l'eau dans les montres depuis 1990, lorsque l'ISO a publié sa première norme sur la question, ce qui en fait l'unité la plus couramment utilisée pour les montres intelligentes aujourd'hui.

Samsung est l'un des rares fabricants à inclure également un indice de protection contre la pénétration (IP). Normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI) en 1976, les indices IP se composent de deux chiffres. Le premier chiffre indique dans quelle mesure un appareil peut résister à des solides tels que la poussière, tandis que le deuxième chiffre indique la résistance à l'eau de l'appareil.

Pour recevoir une classification ATM ou IP, les fabricants doivent soumettre leurs produits aux tests appropriés désignés par l'autorité associée. Cela permet de garantir que toutes les évaluations sont standardisées entre les fabricants.

Évaluations ATM et IP de la Galaxy Watch

De la première Galaxy Watch à la Watch7 et à chaque itération entre les deux, les montres Samsung répondent aux critères d'évaluation 5ATM et IP68. Bien que la Galaxy Watch Ultra conserve un indice IP68, son indice 10ATM en fait la montre la plus durable de la série.

Les évaluations ATM indiquent que la majorité des montres Galaxy peuvent théoriquement résister à 50 mètres ou environ 73,5 PSI de pression d'eau statique, la Watch Ultra étant capable de résister à 100 mètres ou environ 147 PSI. De plus, l'indice IP indique que les montres Galaxy sont étanches à la poussière et peuvent supporter une immersion continue dans l'eau dans certaines conditions.

Malgré ces chiffres impressionnants, Samsung prévient toujours qu'aucune de ses montres n'est adaptée aux activités aquatiques à haute pression ou à la plongée. C'est par prudence de la part de Samsung. Vous avez peut-être remarqué que les notes attribuées sont théoriques et circonstancielles, ce qui est dû aux conditions de test par rapport aux activités réelles.

Bien que les tests ATM démontrent la capacité d'un appareil à résister à certains niveaux de pression dans l'eau douce, chlorée et salée, les tests sont spécifiquement effectués dans de l'eau statique et n'indiquent généralement pas combien de temps un appareil peut résister à cette pression. Samsung choisit cependant de préciser que la Galaxy Watch Ultra peut résister « jusqu’à 100 m d’eau douce pendant 10 minutes maximum ».

L’indice IP a aussi ses inconvénients. Comme les tests ATM, les tests IP sont effectués dans des conditions de laboratoire contrôlées. De plus, les tests IP sont effectués uniquement dans de l’eau douce et plate. Les indices IP indiquent également uniquement les performances de l'appareil dans « jusqu'à 6 pieds d'eau pendant 30 minutes maximum ».

Conseils d'entretien de Samsung

Même en tenant compte des conditions de test, les montres Samsung Galaxy sont résistantes à l'eau et adaptées aux activités nautiques, la Galaxy Watch Ultra étant la plus durable de la gamme. Samsung a également publié une liste de conseils pour vous aider à profiter pleinement de votre montre dans toutes les conditions.

Ici, il est rappelé que ces montres ne sont pas conçues pour la plongée sous-marine et ne doivent pas être exposées à une pression d'eau élevée. Il est également conseillé aux plongeurs, surfeurs et autres passionnés de l'océan de rincer votre Galaxy Watch à l'eau douce et de la sécher soigneusement après une journée en mer. Samsung prévient en outre que les chutes à fort impact peuvent affaiblir l'intégrité structurelle et réduire la résistance à l'eau.