Ce sont les emoji les moins compris, selon Adobe

Tout langage est de nature métaphorique. Les mots n’ont pas de sens inhérent et votre capacité à «comprendre» le langage repose entièrement sur l’habitude, l’expérience personnelle et le contexte. Et si vous ne me croyez pas, allez demander aux membres de votre famille ce que signifient vos emojis préférés.

Les emojis sont une forme de langage, tout comme le mot écrit ou parlé. Et un seul emoji peut transmettre plus d’émotion qu’un énorme paragraphe de texte, en supposant que le destinataire comprenne ce que vous essayez de communiquer, bien sûr.

Par exemple, un adolescent peut ne pas comprendre la signification complexe de l’emoji « visage déguisé » (🥸). Cet emoji est un hommage à Groucho Marx, ou plus précisément, c’est une référence aux lunettes en plastique fantaisie qui parodient l’apparence de Groucho.

Un adulte peut utiliser le «visage déguisé» pour montrer qu’il est d’humeur loufoque ou sournoise, mais ces significations nécessitent une exposition préalable aux «lunettes Groucho Marx» qui manquent à certaines personnes. Les jeunes pourraient même trouver cet emoji rebutant, car il ressemble au stéréotype (relativement nouveau) d’un fluage ou d’un prédateur.

Les significations abstraites derrière les emoji sont un sujet intéressant. Mais Adobe a décidé d’enquêter sur quelque chose d’un peu plus excitant. Il a trouvé l’emoji le moins compris aux États-Unis et a même découvert comment l’âge peut affecter votre interprétation d’un emoji.

Selon le rapport sur les tendances des emoji aux États-Unis d’Adobe en 2022, les emoji cowboy (🤠) cerises (🍒) et à l’envers (🙃) sont profondément mal compris. En fait, ce sont les emoji les moins compris aux États-Unis, le cow-boy occupant la première place.

Lorsque nous organisons ces données par âge, les baby-boomers et la génération X obtiennent les mêmes résultats de base : ils ne comprennent pas les emoji cowboy, cerise ou renversés. Mais les Millennials et les Gen Zers ont du mal à comprendre les emoji sans bouche (😶). Et notamment, la génération Z ne reçoit pas l’emoji Groucho Marx (🥸). (Pas une seule génération ne comprend le cow-boy, ce qui est hilarant.)

Curieusement, il existe des sujets centrés sur les emoji qui ne dépendent pas de l’âge. Les gens de toutes les tranches d’âge disent que l’emoji caca (💩) est ce qu’ils aiment le moins et qu’ils sont plus susceptibles d’utiliser l’emoji dans une conversation lorsqu’ils ont le béguin pour quelqu’un.

Que pouvons-nous apprendre de ces données ? Eh bien, probablement rien d’utile; c’est vraiment drôle et intéressant. Consultez le rapport sur les tendances des emoji aux États-Unis en 2022 pour plus de données sur les emoji.

Source : Adobe (1, 2) via CNET