12 mises à jour Apple TV que vous utiliserez bientôt
Cet automne, votre Apple TV devient plus personnel et est connecté avec un nouveau design élégant, des antennes époustouflantes, des alertes d'appel iPhone, des fonctionnalités de FaceTime améliorées et une toute nouvelle application de jeux. Suivez comme nous explorons tout ce qui arrivera à votre écran avec la mise à jour TVOS 26.
Sommaire
12
Une refonte du design vitreux
TVOS 26 apporte un design actualisé via un nouveau matériau qu'Apple appelle du verre liquide. Ne vous inquiétez pas, Liquid Glass met à jour les looks sans changer les fonctionnalités, donc il n'y a rien de nouveau à apprendre sur la navigation sur votre Apple TV. Les changements de conception sont subtils plutôt que drastiques, tels que des réfractions lumineuses simulées autour des bords des icônes sur l'écran d'accueil, animés en temps réel.
Vous remarquerez des réflexions globales et légères sur les éléments de l'interface utilisateur, tels que les boutons et les listes dans les applications intégrées et les applications tierces que vous téléchargez sur l'App Store.
TVOS 16 fait également un usage intensif de la translucidité pour stimuler un matériau en verre dans des endroits comme le centre de contrôle. Cela permet au contenu de briller même si vous interagissez avec les différentes options de centre de contrôle, telles que la commutation de l'audio ou le choix d'un préréglage de scène.
L'interface en verre liquide est l'une des deux fonctionnalités de TvOS de TVOS 26 qui sont limitées au nouveau matériel Apple TV, l'autre étant le nouveau mode karaoké iPhone.
Vous aurez besoin d'au moins un Apple TV 4K de deuxième génération, sorti en avril 2021, pour profiter du verre liquide sur le plus grand écran de votre maison. Apple a également publié l'Apple TV 4K de troisième génération en novembre 2022, mais ne l'a pas mise à jour depuis. Si vous venez de l'Apple TV 4K d'origine ou du modèle Apple TV HD de quatrième génération, une mise à niveau est en effet logique.
Non seulement vous obtiendrez l'interface de verre liquide, mais vous profiterez également d'une performance beaucoup plus zippée (en particulier dans les jeux),, diffuserez la vidéo HDR10 + qui stimule la luminosité maximale et préserve plus de détails dans les points forts et les ombres, chargez la télécommande Siri via USB-C, ont une expérience de maison intelligente plus fiable avec le support de thread, ainsi que de faire des appels Facetime et d'utiliser une caméra de continuation, entre les autres pertes.
Si votre budget est serré, considérez l'Apple TV 2021 pour économiser de l'argent, car les différences entre elle et le dernier modèle 2022 sont marginales. Cependant, vous voudrez peut-être conserver un achat car un nouveau Apple TV 4K devrait baisser plus tard cette année.
11
mode karaoké iPhone
La mise à jour TVOS 17, publiée en 2024, a apporté une fonctionnalité de karaoké à l'application musicale (également disponible sur l'iPhone et l'iPad) qui vous permet de vous chanter sur vos morceaux préférés avec des fonctionnalités telles que des voix réglables et des paroles en temps réel. La version Apple TV de cette fonctionnalité prend même en charge l'utilisation d'un iPhone comme appareil photo pour vous voir chanter du karaoké sur un téléviseur pour une expérience de chant vraiment immersive. TVOS 26 fait passer la fonction de karaoké au niveau supérieur en transformant votre iPhone en un microphone à main sans fil.
Vous pouvez associer vos iPhones à proximité et vos amis pour utiliser comme microphones à main. La fonctionnalité profite des microphones et des algorithmes embarqués qui suppriment le bruit de fond. Il enregistre l'audio et l'envoie à l'Apple TV, qui joue le chant via le téléviseur sur la piste de musique de base. Mais ce n'est pas tout! L'interface iPhone apporte des effets de modulation amusants pour changer votre voix si vous n'aimez pas comment cela sonne. Et tous ceux qui participent à la session de karaoké peuvent faire filer des chansons en utilisant leurs iPhones et réagir avec les emoji.
L'utilisation de l'iPhone comme microphone en mode karaoké nécessite l'Apple TV 4K de troisième génération, publiée en 2022. Les anciens téléviseurs Apple n'obtiennent que l'expérience standard d'Apple Music Sing. Le mode karaoké nécessite un abonnement Apple Music.
Pour commencer une session de karaoké, jouez simplement une chanson du catalogue Apple Music. Ensuite, sélectionnez l'icône des paroles dans le coin inférieur droit et cliquez sur le bouton Microphone pour commencer le brouillage. Si vous ne voyez pas l'icône du microphone, le mode karaoké n'est pas disponible pour cette chanson.
10
Traduction lyrique et prononciation
L'application musicale sur TVOS 26 peut désormais traduire des paroles de rythme de rythme dans votre langue en temps réel. Mis à part la traduction en direct, les paroles montrent même la prononciation des morceaux pris en charge, qui peuvent être utiles lors du chant des chansons étrangères. De plus, l'application TV (avec d'autres applications intégrées) berce un look et des menus mis à jour grâce à la refonte du design vitreux d'Apple, comme en témoignent les captures d'écran ci-dessous.
En fait, des guides de traduction et de prononciation lyriques sont également disponibles dans l'application musicale sur l'iPhone et l'iPad avec le logiciel iOS 26 et iPados d'Apple et iPados.
9
Une application télévisée révisée
L'application TV convient désormais plus de contenu à l'écran en passant à des illustrations verticales pour les émissions et les films au lieu de horizontaux, ce qui entraîne plus d'éléments par ligne. Votre continue de regarder la file d'attente utilise désormais des cartes avec des descriptions de texte et des progrès de la lecture. L'application se sent plus immersive grâce à divers éléments en verre liquide qui réfractent et déforment la lumière. Le lecteur vidéo a été modifié avec la translucidité et les effets scintillants en verre.
Effectuer des actions telles que la baisse rapide ou le rembobinage, les sous-titres de basculement, l'activation de l'option d'amélioration de la boîte de dialogue, en utilisant la fonctionnalité de vision, et plus encore plus de liquide car l'épurateur apparaît naturellement intégré dans l'expérience vidéo. Et si vous choisissez d'afficher le nouveau sélecteur de profil lorsque votre Apple TV se réveille du sommeil, tout le monde dans votre ménage pourra accéder rapidement à ses recommandations personnalisées dans l'application.
8
Un nouveau sélectionneur de profil utilisateur
Dans TVOS 18 et plus tôt, la commutation entre les comptes d'utilisateurs sur l'Apple TV nécessite la maintenance du bouton TV sur la télécommande Siri pour ouvrir le centre de contrôle. TVOS 26 vous présente un sélecteur de profil redessiné chaque fois que votre Apple TV se réveille du sommeil. Cela a du sens car l'Apple TV est un appareil familial utilisé par plusieurs membres de votre ménage.
La sélection du profil utilisateur active automatiquement les recommandations de visualisation personnalisées et la liste de surveillance dans l'application TV et les listes de lecture dans Apple Music pour ce compte. Vous pouvez basculer cette fonctionnalité dans les paramètres> utilisateurs et comptes> Picker de profil.
La fonctionnalité fonctionne comme annoncé dans les applications TV et musicales, mais les applications de streaming tierces doivent implémenter la nouvelle API d'Apple pour lier les connexions à un compte Apple. L'idée ici est que la connexion avec un compte Apple lors de la configuration d'un nouveau téléviseur Apple ou des profils d'utilisateurs de commutation devrait vous connecter automatiquement à vos applications, émissions et films préférés.
Mais avant que des applications de streaming tierces telles que Netflix, HBO Max, Disney + et d'autres ne soient mises à jour avec cette fonctionnalité – qui ne se produira qu'après que TVOS 26 est accessible au public à l'automne – ils ne pourront réagir à la commutation de profil. En conséquence, il y aura une période d'ajustement avant que le nouveau sélecteur de profil ne réalise son plein potentiel. De plus, les développeurs ne sont pas obligés de mettre en œuvre l'API, donc certaines applications peuvent ne jamais prendre en charge cette fonctionnalité pratique.
7
De nouvelles antennes capturées à travers l'Inde
TVOS 26 apporte huit nouveaux épargnants aériens tournés dans toute l'Inde, y compris à Goa et au Kerala. Ces antennes et d'autres sont vraiment superbes, et vous pouvez les activer à tout moment en double-cliquant sur le bouton d'accueil sur la télécommande Siri, comme avant. Ensuite, faites glisser à gauche et à droite pour parcourir vos antennes ou faire glisser vers le haut pour changer l'économiseur d'écran.
Cependant, TVOS 26 vous permet également de sélectionner les antennes pour inclure ou exclure la rotation, y compris le paysage, le paysage urbain, le sous-marin et la terre. Pour ce faire, aventurez-vous dans les paramètres> Épargnants d'écran> Sélection actuelle> AIENS> Choisissez des antennes.
6
Améliorations FaceTime
FaceTime a une mise en page mise à jour pour correspondre aux modifications de conception liquide dans les versions iPhone, iPad et Mac. Il montre désormais des affiches de contact proéminentes, et des légendes en direct en temps réel pour les appels sont disponibles dans plus de langues (français, allemand, japonais, coréen, mandarin et espagnol).
5
Notifications d'appel iPhone
Votre Apple TV peut afficher des notifications pour les appels FaceTime entrants, y compris les informations de l'appelant. Vous pouvez également répondre via votre iPhone ou HomePod directement à partir de la notification.
Pour activer cette fonctionnalité, accédez à Paramètres> utilisateurs et comptes, sélectionnez votre compte et activez le paramètre «Afficher les appels entrants». Vous pouvez également gérer ce paramètre sur votre iPhone dans Paramètres> Applications> Téléphone> Appels sur d'autres appareils.
4
Haut-parleurs d'aéraction comme sortie audio permanente
Vous pouvez déjà acheminer l'Apple TV Audio vers votre HomePod, mais TVOS 26 l'améliore considérablement en vous permettant de définir n'importe quel haut-parleur AirPlay comme sortie audio permanente. Vous pouvez vous connecter aux haut-parleurs AirPlay auparavant, mais uniquement en tant que sorties audio temporaires.
Mais maintenant, votre Apple TV se souvient de la connexion Airplay, donc vos haut-parleurs ne se déconnecteront pas lorsque l'Apple TV s'endort. Comme en témoigne la capture d'écran ci-dessus, j'ai défini mon MacBook Pro en tant que haut-parleur AirPlay permanent pour mon Apple TV dans les paramètres> Video et Audio> Sortie audio.
3
Connexion unique pour les applications de streaming
TVOS 26 vous permettra de vous connecter à des applications en streaming sur un appareil, comme votre iPhone, avec les détails d'accès partagés automatiquement sur vos autres appareils, vous n'aurez donc pas à réintégrer les noms d'utilisateur et les mots de passe sur votre Apple TV, iPad et autres appareils.
Une grande mise en garde ici est que cette fonctionnalité oblige les développeurs à utiliser la nouvelle API de connexion automatique d'Apple. Ce qui est de dire qu'une seule expérience de connexion n'arrivera pas tant que les applications en streaming comme Netflix, Disney +, HBO Max et d'autres ont été mises à jour avec cette fonctionnalité.
