Que signifie « LFG » et comment l’utilisez-vous ?

Avez-vous vu « LFG » apparaître dans des tonnes de messages et de tweets ces derniers temps ? Lisez la suite pour en savoir plus sur toutes les définitions de cet acronyme Internet de plus en plus populaire.

Recherche de groupe, et plus

La définition la plus courante de LFG est « recherche de groupe ». De nombreuses personnes sur Internet utilisent l’acronyme pour chercher à faire équipe dans des jeux multijoueurs en ligne. Par exemple, si vous êtes en train de jouer à un jeu en ligne massivement multijoueur (MMO), un joueur près de chez vous peut taper « LFG niveau 60+ » pour indiquer qu’il aimerait faire équipe avec d’autres joueurs qui sont au moins de niveau 60. Cependant, ce terme s’est depuis étendu aux personnes qui recherchent des groupes non-joueurs.

Une autre définition raisonnablement courante de LFG est « allons-y » ou « allons-y, putain de merde ». Les internautes publieront cet acronyme sur les réseaux sociaux ou dans des messages directs pour inspirer ou motiver les autres. Par exemple, quelqu’un pourrait vous envoyer un texto : « Vous allez réussir cet entretien d’embauche ! LFG ! » Ce message peut vous encourager dans une entreprise éprouvante pour les nerfs.

Pour déterminer quelle définition quelqu’un utilise dans une phrase particulière, vous devez faire attention aux indices contextuels. Lorsque « LFG » signifie « recherche de groupe », les gens le suivent généralement avec le type de groupe qu’ils recherchent ou un ensemble de critères. Lorsqu’il signifie « allons-y », il est généralement accompagné d’un autre message de motivation ou se termine par un point d’exclamation.

Une brève histoire de LFG

La première définition de LFG sur le référentiel d’argot Internet Urban Dictionary remonte à 2002 et se lit comme suit : « À la recherche d’un groupe ». L’entrée comprend également une référence à EverQuest, largement considéré comme le premier MMO à succès. Cela suggère que LFG est probablement utilisé depuis au moins plusieurs années, car EverQuest a été lancé pour la première fois en 1999. Les gens tapaient « LFG » dans le chat lorsqu’ils recherchaient des guildes ou des groupes avec lesquels effectuer des quêtes.

Il existe également une définition secondaire de LFG dans les jeux, qui est « à la recherche d’une petite amie ». Cette signification particulière est également apparue dans la communauté MMO comme une manière humoristique de rechercher des partenaires dans les jeux en ligne. De nombreux MMO avaient des systèmes de mariage et de mariage, donc les joueurs ont essentiellement utilisé LFG pour parodier le vrai sens de « rechercher un groupe ».

D’un autre côté, la première entrée pour LFG qui fait référence à « allons-y, c’est la panique » date de 2010. L’acronyme a commencé dans des textes sur les campus universitaires dans le cadre de la culture de la fête. Il s’est ensuite étendu à l’Internet au sens large, de plus en plus utilisé dans les conversations relatives au sport, à la musique, aux jeux et à d’autres poches du Web. Il a même été adopté plus tard comme slogan informel de l’équipe nationale féminine de football des États-Unis, qui a remporté la Coupe du monde de football en 2019.

LFG en tant que « allons-y » s’est depuis répandu dans les textes entre amis comme un moyen de s’exciter ou de « s’exciter » les uns les autres à propos d’un événement ou d’une situation particulière. Par exemple, un groupe d’amis qui sont sur le point de partir en voyage ensemble pourrait envoyer un message qui se lit comme suit : « Ça va être de bonnes vacances ! LFG ! » Il est également devenu courant dans la communauté des crypto-monnaies d’exciter les autres au sujet des augmentations soudaines des prix des pièces crypto.

Jeux, guildes et groupes

LFG continue d’être largement utilisé dans toutes sortes de communautés de jeux en ligne. Si vous faites partie d’un serveur Discord actif pour un titre multijoueur comme Counter-Strike: Global Offensive, Dota 2 ou Apex Legends, vous verrez des tas de personnes publier un « LFG » pour rechercher des groupes d’autres utilisateurs à jouer avec. Selon le jeu, jouer avec d’autres a tendance à avoir de nombreux avantages, tels qu’une coordination plus efficace contre d’autres équipes et la possibilité de terminer des niveaux difficiles.

LFG a également été largement utilisé dans les communautés passionnées pour les mondes fantastiques et de science-fiction. L’un des plus grands espaces sur Internet qui utilise l’acronyme est le subreddit r/LFG, une communauté pour les personnes qui jouent à des jeux de table tels que Dungeons & Dragons. Étant donné que ces jeux impliquent souvent des groupes de taille spécifique, les maîtres de jeu ou les GM publieront un « LFG » pour trouver des joueurs qui peuvent se joindre, que ce soit un jeu en personne ou en ligne.

Vous verrez LFG sur de nombreux sites Web de médias sociaux, notamment Twitter, Instagram et Reddit. Par exemple, quelqu’un qui recherche un groupe de personnes avec qui faire du yoga du matin pourrait tweeter : « LFG : yoga du matin, 7 h 00 ». Si un élève recherche un groupe avec lequel organiser une session d’étude, il peut publier sur ses histoires Instagram, « LFG pour étudier les mathématiques avec ! »

EN RELATION: Les meilleurs jeux de dés pour jouer aux jeux de société

Comment utiliser LFG

Si vous voulez utiliser LFG pour signifier « allons-y », n’oubliez pas qu’il s’agit d’un terme d’argot très informel. Enregistrez-le pour des conversations personnelles avec vos amis.

Voici quelques exemples de LFG en action :

• « Je sais que tu vas écraser ce test. LFG ! »
• « Allons là-bas et gagnons le match, LFG ! »
• « LFG les gars ! Ce voyage va être incroyable !

D’un autre côté, si vous voulez utiliser LFG pour signifier « rechercher un groupe », utilisez-le dans des scénarios où vous recherchez un groupe de personnes avec qui faire une activité.

Voici quelques exemples de « recherche de groupe » en tant que LFG :

• « LFG : Un club de lecture de romans d’amour !
• « LFG: personnage sorcier de niveau 85, pour le donjon démoniaque. »
• « LFG : campagne Donjons et Dragons, tous âges. »

Voulez-vous apprendre quelques autres acronymes Internet? Consultez nos guides sur GG, TBH et OC, et vous serez un expert en conversation sur Internet en un rien de temps.

EN RELATION: Que signifie « GG » et comment l’utilisez-vous ?