Comment utiliser la vidéo Image dans l'image (PiP) sur un iPad

Picture in Picture est une fonctionnalité multitâche sur iPad qui vous permet de regarder une vidéo (dans une application prise en charge) ou d'effectuer un appel FaceTime dans une petite fenêtre tout en utilisant une autre application. Bien que puissant, comprendre comment cela fonctionne nécessite un peu de pratique. Voici comment l'utiliser.

Qu'est-ce que l'image dans l'image?

Picture in Picture (PiP) réduit une vidéo ou un appel FaceTime à une petite fenêtre mobile qui reste dans le coin de votre écran lorsque vous utilisez d'autres applications. Il est particulièrement pratique lorsque vous devrez peut-être référencer une vidéo tout en travaillant, ou dans des situations où vous souhaitez continuer un appel vidéo tout en utilisant votre iPad pour d'autres tâches.

Apple a introduit Picture in Picture aux côtés d'autres fonctionnalités multitâches iPad dans iOS 9, lancées en 2015. Il est disponible sur iPad Pro ou version ultérieure, iPad (5e génération) ou version ultérieure, iPad Air 2 ou version ultérieure, et iPad mini 4 ou version ultérieure. Tous les modèles d'iPad actuellement vendus par Apple prennent en charge Picture in Picture.

Toutes les applications vidéo ne prennent pas en charge Picture in Picture, mais les applications officielles Apple comme Facetime et Apple TV le font. Plusieurs applications vidéo en streaming majeures (telles que Netflix et Prime Video) le prennent également en charge. Vous pouvez également lire certaines vidéos de Safari en mode Picture in Picture.

Les développeurs tiers doivent spécifiquement choisir de prendre en charge la fonctionnalité pour qu'elle fonctionne correctement. Il n'y a pas de liste principale des applications prises en charge par Picture in Picture, vous devrez donc faire des essais et erreurs pour voir si vos applications vidéo préférées fonctionnent avec.

Comment lancer Picture in Picture sur un iPad

Pour utiliser Picture in Picture, ouvrez d'abord une application qui la prend en charge. Dans certaines applications (comme Apple TV), vous pouvez facilement lancer Picture in Picture en appuyant sur son icône, qui ressemble à deux rectangles se chevauchant avec une flèche diagonale pointant vers le bas et vers la droite à l'intérieur de l'un d'eux.

Dans d'autres applications, vous ne pouvez lancer Picture in Picture qu'en revenant à l'écran d'accueil.

Pour revenir à l'écran d'accueil, vous pouvez soit appuyer sur le bouton Accueil (sur les iPad avec un bouton Accueil), soit en utilisant un geste d'écran d'accueil sur les iPad sans bouton Accueil. Il y a deux gestes qui reviennent à l'écran d'accueil: effectuez un pincement à cinq doigts sur une application, ou balayez vers le haut depuis le bas de l'écran jusqu'à ce que l'écran d'accueil apparaisse.

Une fois que vous lancez correctement Picture in Picture, la vidéo que vous regardez (ou l'appel vidéo auquel vous participez) se transforme en une fenêtre Picture in Picture dans le coin de votre écran. Vous pouvez ensuite lancer une autre application et la fenêtre Image dans l'image restera en superposition à l'écran.

Pour repositionner la fenêtre Image dans l'image, vous pouvez appuyer dessus et la faire glisser vers l'un des quatre coins de l'écran.

Vous pouvez également redimensionner la fenêtre Image dans l'image en effectuant le geste de pincement / agrandissement du zoom à l'aide de deux doigts. Placez deux doigts sur le volet vidéo et écartez-les ou rapprochez-les.

Comment utiliser Picture in Picture Video Playback Controls

Si vous lisez une vidéo à l'aide de Picture in Picture (et que vous ne passez pas d'appel FaceTime), appuyez une fois sur la fenêtre Picture in Picture pour afficher trois boutons de commande.

De gauche à droite, en appuyant sur le premier bouton, la vidéo Picture in Picture occupe le plein écran de votre iPad (fin du mode Picture in Picture). Le deuxième bouton met en pause ou lit la vidéo Image dans l'image. Le troisième bouton (le «X» dans un cercle) ferme complètement la fenêtre Image dans l'image.

Comment utiliser l'image FaceTime dans les optimisations d'image

Si vous utilisez FaceTime en mode Image dans l'image, vous pouvez appuyer sur la fenêtre Image dans l'image pour afficher ou masquer trois boutons de contrôle.

De gauche à droite, appuyer sur le premier bouton fait que l'appel FaceTime occupe le plein écran de votre iPad. Le deuxième bouton met fin à l'appel FaceTime. Le troisième bouton "met en pause" votre flux vidéo, fermant la fenêtre Image dans l'image mais gardant l'appel ouvert en arrière-plan uniquement en audio. Vous pouvez reprendre le flux vidéo en appuyant sur le petit logo d'appel vert dans la barre d'état en haut de l'écran.

Comment masquer l'image dans la fenêtre d'image sur iPad

Pour masquer ou réduire temporairement la fenêtre Image dans l'image, faites-la glisser rapidement vers le bord gauche ou droit de l'écran (selon le bord le plus proche). Il se transformera en un petit onglet avec une flèche de style carat sur le bord de l'écran.

Pour revoir la fenêtre Image dans l'image, appuyez sur l'onglet et il réapparaîtra à proximité.

Comment fermer Picture in Picture sur iPad

Une fois que vous avez terminé avec le mode Image en image, vous pouvez vous débarrasser de la fenêtre en appuyant une fois dessus pour voir les commandes à l'écran. Appuyez ensuite sur le bouton de fermeture (qui ressemble à un «X» dans un cercle) et la fenêtre disparaîtra.

Si vous souhaitez fermer la fenêtre Image dans l'image de FaceTime, appuyez sur la fenêtre pour afficher les boutons de contrôle. Vous pouvez soit revenir en plein écran en appuyant sur l'icône Image dans l'image (à l'extrême gauche), soit sur l'icône raccrocher (elle ressemble à un combiné téléphonique dans un cercle) et la fenêtre disparaîtra.

En savoir plus sur le multitâche iPad – ou le désactiver complètement

Les fonctionnalités multitâches sur l'iPad peuvent être très utiles si vous les maîtrisez. En raison des nuances des gestes impliqués, il faut de la patience et de la pratique pour être juste.

Mais si vous préférez utiliser l'iPad comme appareil à tâche unique, ou si vous continuez à afficher des fenêtres d'application supplémentaires ou Picture in Picture par accident, vous pouvez facilement désactiver les fonctionnalités multitâches dans les paramètres.