À quoi s’attendre d’Internet en Chine

Si vous êtes en route pour la Chine ou si vous êtes simplement curieux, vous voudrez peut-être découvrir ce qui se trouve au-delà du grand pare-feu. Bien qu’un Internet fortement censuré ressemble beaucoup au nôtre, il parvient à paraître un peu décalé de manière subtile et pas si subtile.

Qu’est-ce qui différencie Internet en Chine?

Contrairement, par exemple, aux États-Unis ou aux pays européens, la Chine a placé son Internet derrière un écran strict de censure surnommé le Grand Pare-feu. C’est un système très sophistiqué qui peut bloquer les connexions des adresses IP chinoises vers celles qui sont considérées comme nuisibles pour le public chinois. Cela comprend les sites de divertissement et de jeux pour adultes ainsi que ceux présentant un contenu particulièrement violent.

Le plus frappant, cependant, est que si peu de sites de médias étrangers sont accessibles aux habitants de la République populaire. Le Parti communiste chinois contrôle étroitement le flux d’informations et préfère que son peuple ne lise pas les sources qui n’ont pas été approuvées par le régime. Cela étant dit, ce n’est pas nécessairement une règle gravée dans la pierre: par exemple, How-To Geek n’est pas bloqué sur Internet chinois (du moins, pas encore).

Les sites de médias sociaux non chinois avec leur modération prétendument laxiste sont un autre bogue du régime communiste. En tant que tels, Twitter, Facebook, LinkedIn et un certain nombre d’autres sites similaires ne sont pas accessibles depuis la Chine et sont plutôt remplacés par des versions locales de ces services.

Outre le blocage direct des sites, le Great Firewall ne permet pas non plus à la plupart des moteurs de recherche de fonctionner sur Internet chinois: par exemple, DuckDuckGo est interdit, tout comme le plus grand moteur de recherche au monde, Google, qui comprend des produits comme Drive et Docs.

Google a suspendu ses opérations dans l’Empire du Milieu en 2010, invoquant son refus de coopérer avec la censure du gouvernement chinois. En 2018, cependant, il a été rapporté que Google travaillait sur un moteur de recherche censuré pour la Chine baptisé Dragonfly, bien que le projet ait été rapidement suspendu une fois que la nouvelle a été divulguée. Microsoft semble avoir encore moins de scrupules que Google, et son moteur de recherche, Bing, travaille depuis des années sous les règles de censure, bien qu’il ait été éteint pendant une journée en 2019, vraisemblablement comme un avertissement du régime aux entreprises occidentales.

À quoi ressemble l’Internet chinois?

Les informations ci-dessus peuvent vous faire penser que la version d’Internet que vous obtenez en Chine est une friche désolée pleine de discours ennuyeux d’apparatchiks communistes. Cependant, bien qu’il y ait certainement une partie de cela, dans l’ensemble, cela ressemble beaucoup à Internet dans le reste du monde, mais avec quelques différences clés. (Notez que tous les sites ci-dessous sont accessibles de n’importe où dans le monde. Le Great Firewall permet aux étrangers de se connecter aux services chinois.)

Recherche Internet

Nous allons commencer par la passerelle vers Internet: les moteurs de recherche. Plutôt que Google, la plupart des Chinois utilisent Baidu, qui réussit à être le sixième plus grand moteur de recherche au monde (selon le Search Engine Journal) bien qu’il ne soit réellement utilisé que dans un pays (bien que celui avec plus d’un milliard de personnes). Il existe d’autres options, comme Sogou ou même Bing, mais Baidu détient près de 80% du marché, donc c’est pratiquement la valeur par défaut.

C’est assez compréhensible, en fait. Baidu a clairement pris une feuille ou deux du livre de Google en matière de présentation et lui ressemble assez. De plus, bien qu’il n’y ait aucun moyen de comparer les algorithmes que les deux utilisent, les résultats de la recherche semblent également familiers (nous avons utilisé un aliment de petit-déjeuner populaire pour l’exemple ci-dessous).

Notez que Baidu est uniquement en chinois et qu’en tant que tel, la saisie de termes en anglais renverra généralement des ressources d’apprentissage. De plus, mettre dans «bon hôtel Pékin» n’a renvoyé que les hôtels avec le mot «bon» dans leur nom. Si vous souhaitez afficher une liste classée comme dans Google, vous devez entrer les mots de recherche chinois en pinyin (la façon d’écrire le chinois avec des lettres latines) ou en hanzi (caractères).

Bien sûr, il y a des limites à ce que vous pouvez trouver: nous avons également essayé de googler (baidu-ing?) «Massacre de la place Tiananmen» (un événement qui a eu lieu en 1989 lorsque l’armée chinoise a massacré des manifestants pacifiques à Pékin) et n’avons rien obtenu sauf pour une certaine propagande, à la fois lors de la tentative de recherche en anglais et en hanzi. Notre adresse IP est très probablement sur une liste de surveillance maintenant, aussi.

Sites de streaming

Cette expérience désinfectée est également à peu près la même pour les sites vidéo. YouTube est également interdit en Chine, car il est très facile pour les gens de publier des opinions.Il a donc été remplacé par certaines variantes locales (et également strictement modérées). Le plus grand d’entre eux est Youku.

Youku ressemble plus ou moins à un croisement entre YouTube et Netflix également interdit (ou tout autre site similaire, y compris Hulu, Disney +, etc.). Alors que beaucoup de gens y téléchargent leurs propres vidéos, Youku a en quelque sorte été repris ces dernières années par des studios et des chaînes de télévision qui y mettent en ligne des films, des émissions et des clips.

En fait, c’est probablement le meilleur endroit pour regarder des divertissements en langue chinoise depuis l’étranger car il n’y a presque pas de blocages dessus lorsque vous y accédez de l’extérieur, à l’exception de certains filtres de droits d’auteur. Notez, cependant, qu’il n’y a pas de sous-marins anglais disponibles, bien que les sous-marins chinois soient généralement codés en dur.

Des médias sociaux

Si, cependant, vous souhaitez regarder le type de contenu que les Chinois eux-mêmes téléchargent, vous feriez mieux de vous tourner vers les médias sociaux. Le meilleur et le plus grand exemple est Sina Weibo, qui est un peu comme Twitter en ce sens qu’il permet le microblogage (c’est la partie «Weibo» du nom. «Sina» est la société qui en est propriétaire.), Mais ce n’est pas comme Twitter en cela toute opinion politique non conforme à celle du Parti communiste chinois est immédiatement supprimée.

Prétendument, une personne qui publie des opinions divergentes peut s’attendre à une visite de la police pour une discussion amicale. Aucun des contacts que nous avons contactés pour cet article ne leur est arrivé, mais ils avaient toujours peur de la possibilité de toute façon.

Bien sûr, tout comme nos autres exemples, tout est en chinois. Pourtant, explorer Weibo est un moyen sympa de se faire une idée de la vie quotidienne en Chine et de jeter un coup d’œil à des événements étranges en général, comme vous pouvez le faire sur YouTube.

Un autre grand site de médias sociaux est WeChat, qui est plus ou moins un croisement entre WhatsApp et Facebook. En plus d’être un moyen de rester en contact avec vos amis chinois (Sérieusement, c’est à peu près le seul moyen de mettre la main sur des gens.), C’est aussi un outil très pratique pour les voyageurs en Chine, car il vous donne accès à WeChat Pay , que vous devrez, eh bien, payer pour n’importe quoi, car l’argent liquide est de moins en moins accepté en Chine.

Tunnel sous le grand pare-feu

Cependant, aussi cool que puisse être l’Internet chinois lorsque vous vous amusez avec lui pour les premières fois, il y a deux problèmes: il est à peu près exclusivement chinois et il est fortement censuré. Beaucoup de films sur Youku, par exemple, peuvent sembler un peu répétitifs grâce aux mêmes thèmes qui occupent le devant de la scène dans tous les films, et les nouvelles et les médias sociaux semblent souvent être des répétitions de tout ce qui se passait hier. Même si votre chinois est assez bon pour tout gérer, vous allez vous ennuyer.

De plus, utiliser Baidu tout le temps pour vos recherches peut devenir ennuyeux grâce à la quantité massive de sujets politiques et sociaux qui ne peuvent pas être discutés. Bing n’est pas tellement mieux, et vous commencerez à manquer la recherche Google beaucoup plus rapidement que vous ne le pensez.

Heureusement, les visiteurs du pays peuvent utiliser un VPN pour contourner la censure chinoise, vous n’êtes donc pas obligé de l’utiliser. Un VPN est un outil de confidentialité qui vous permet de contourner la censure chinoise en redirigeant votre connexion vers un serveur en dehors de la République populaire et d’accéder ainsi à Netflix et à Google comme d’habitude. Bien qu’officiellement, vous puissiez avoir des problèmes pour utiliser un VPN en Chine, d’après notre expérience, les étrangers peuvent s’en tirer sans rencontrer de problèmes.

De manière générale, nous pensons qu’ExpressVPN et Windscribe sont les meilleurs pour ce travail, bien que demander des suggestions à des amis déjà en Chine soit toujours une bonne idée. Assurez-vous d’avoir le bon VPN afin de pouvoir profiter de l’Internet régulier ainsi que du chinois quand vous le souhaitez.