4 fonctionnalités majeures de l'iPhone qui ne sont pas disponibles aux États-Unis

« Conçu par Apple en Californie » est une expression que beaucoup associent à l’iPhone, mais tous les iPhone ne sont pas construits de la même manière. Selon l'endroit dans le monde où vous achetez et utilisez votre iPhone, vous pouvez avoir accès à davantage de fonctionnalités ou à d'autres petites différences sur votre appareil.

Voici quelques fonctionnalités que vous ne trouverez que sur les modèles en dehors des États-Unis

1

Magasins d'applications tiers et chargement latéral

On peut dire que la plus grande fonctionnalité qui « manque » aux utilisateurs d’iPhone aux États-Unis est la possibilité d’utiliser des marchés tiers, comme c’est le cas dans l’Union européenne. Cela est dû au fait que l’UE exige qu’Apple autorise les magasins de logiciels concurrents à exister sur son système d’exploitation, tout comme ils le font déjà sur Android (du moins pour l’instant).

Même si vous avez peut-être l'impression de passer à côté d'un monde au potentiel inexploité, les alternatives à l'App Store en Europe se sont révélées jusqu'à présent un peu inefficaces. Le plus grand est de loin AltStore, qui comprend de grands noms comme la centrale de bataille royale Fortnite, l'outil de virtualisation UTM et l'émulateur multi-système Delta. Apple a réussi à couper le souffle à ce dernier en autorisant enfin des émulateurs comme Delta et RetroArch sur l’App Store principal en 2024.

Le cas d’utilisation le plus intéressant jusqu’à présent vient peut-être du service d’abonnement logiciel Setapp avec sa place de marché Setapp Mobile. Initialement conçu comme une offre « Applications Netflix pour Mac », Setapp s'est étendu à iOS ces dernières années, et le marché réservé à l'UE est sans doute le moyen le plus élégant d'utiliser votre abonnement sur iPhone.

Les applications soumises sur des marchés tiers peuvent ne pas être organisées par Apple (ce qui signifie qu'elles ne sont pas nécessairement soumises aux mêmes restrictions), mais un processus de notarisation est en place. Cela signifie qu'Apple examine toujours ces applications, qui, selon la société, sont importantes pour assurer la sécurité des utilisateurs d'iPhone et les protéger contre les logiciels malveillants.

Bien que cela soit techniquement vrai, il est difficile de nier que le simple fait d'installer des applications à partir d'un marché autre que l'App Store, sachant qu'Apple les passe toujours au peigne fin, semble aller à l'encontre de la notion de chargement latéral en premier lieu.

Certaines «conditions» sont liées à cela, et Apple a fait du bruit à propos de cette pratique, apparemment pour décourager les propriétaires d'iPhone de l'UE de chercher plus loin. Apple déclare qu'il n'offre aucune prise en charge de la qualité ou de la sécurité des applications, et qu'il ne contrôle pas non plus le contenu proposé dans ces applications. Il ne peut pas non plus garantir que les normes de confidentialité et de sécurité correspondent à celles vues sur l'App Store, ni si les détails de paiement sont stockés correctement ou non, ni que les politiques de remboursement et les options de gestion des abonnements seront traitées correctement.

2

Une gamme plus large de paramètres d'application par défaut

Pouvoir changer de navigateur ou de client de messagerie par défaut n'est pas une idée particulièrement révolutionnaire, mais l'iPhone n'en a pas toujours été capable. Ce n'est qu'avec la sortie d'iOS 14 en 2020 que les utilisateurs d'iPhone ont pu choisir leur navigateur et leur application de messagerie préférés.

Dans les années qui ont suivi, de plus en plus de murs sont tombés et vous pouvez désormais modifier un nombre décent d'applications iPhone par défaut. Cela inclut votre application d'appel par défaut, la nomination d'applications de filtrage d'appels par défaut comme TrueCaller et même la sélection de clients de gestion de mots de passe pour remplir les informations de connexion. Mais dans l’UE, quelques paramètres par défaut supplémentaires peuvent être définis.

Le premier va de pair avec le point précédent : l’installation de l’application. Il est difficile d'imaginer à quel point cela se manifeste dans une utilisation quotidienne, étant donné que la plupart des App Stores utilisent un schéma d'URL simple qui vous mènera directement au magasin en question. Le mieux que je puisse trouver est la petite bande que vous voyez en haut de l'écran lorsque vous visitez un site Web auquel une application associée est disponible, lorsqu'on vous demande si vous souhaitez l'installer.

Une autre application que vous pouvez modifier dans l'UE est l'application de navigation par défaut. Il s'agit d'une fonctionnalité qui serait sûrement populaire aux États-Unis, étant donné le nombre d'utilisateurs d'iPhone qui dépendent encore de Google Maps (même si Apple Maps est plutôt bon de nos jours). Enfin, dans l'UE, il est également possible de choisir une application par défaut pour composer de nouveaux appels et consulter l'historique des appels (aux États-Unis, cela ne s'étend qu'aux appels).

Personnellement, je trouve la plupart de ces réglages assez ennuyeux. Je préférerais de loin avoir la possibilité de modifier l'application de photographie par défaut à partir de l'appareil photo d'origine et de pouvoir lancer cette application à l'aide du bouton de contrôle de l'appareil photo. Le plus proche que vous obtiendrez est de remplacer l'icône de l'appareil photo par défaut de l'écran de verrouillage de l'iPhone par autre chose.

3

Cartes SIM physiques

Ce n'est pas une « fonctionnalité » qui vous manque, mais une différence qui mérite néanmoins d'être mentionnée : de nombreux utilisateurs d'iPhone en dehors des États-Unis sont tenus d'acheter de nouveaux appareils dotés d'emplacements physiques pour carte nano-SIM qui s'ouvrent toujours à l'aide du mécanisme sténopé d'Apple. Apple a commencé la transition vers des appareils uniquement eSIM avec l'introduction de l'iPhone 14, tous les modèles américains ayant depuis abandonné la prise en charge des cartes SIM physiques.

Depuis la sortie de l'iPhone 17 fin 2025, les États-Unis rejoignent une liste de 12 pays uniquement eSIM : Bahreïn, Canada, Guam, Japon, Koweït, Mexique, Oman, Qatar, Arabie saoudite, Émirats arabes unis et îles Vierges américaines. D'autres pays utilisent encore des emplacements SIM physiques, mais incluent également la compatibilité eSIM, idéale pour voyager ou utiliser deux forfaits cellulaires.

La seule exception à cette règle est l'iPhone Air, qui est uniquement eSIM dans le monde entier, probablement afin de réduire la taille de l'appareil. L’utilisation d’une carte SIM physique n’est pas une « fonctionnalité » à laquelle les propriétaires américains perdent l’accès, mais plutôt une décision de conception. Cela présente de gros avantages, comme le fait qu'une carte SIM physique ne peut pas être retirée d'un iPhone en cas de vol ou de perte.

En tant que personne vivant en Australie, j’aurais volontiers pris un iPhone 17 Pro uniquement eSIM lors de ma dernière mise à niveau, mais il n’y avait aucune option pour le faire. Non seulement l’eSIM est plus sécurisée, mais le modèle iPhone 17 Pro uniquement eSIM vendu aux États-Unis bénéficie également de deux heures supplémentaires d’autonomie de batterie en « lecture vidéo ». En supprimant le besoin d’un emplacement pour carte physique, Apple a réussi à accueillir une batterie plus grosse.

Il est également possible de stocker jusqu'à huit eSIM sur un iPhone à la fois. Pouvez-vous imaginer garder la trace de huit minuscules cartes nano-SIM dans un tiroir ?

4

La possibilité de supprimer davantage d'applications intégrées

Votre iPhone est livré avec de nombreuses applications intégrées que vous n'utilisez jamais et vous pouvez supprimer la plupart d'entre elles en toute sécurité. Vous devriez continuer et vous débarrasser de Pages, Keynote, Numbers, Freeform et de tout autre que vous n'utilisez pas pour retrouver un espace de stockage précieux. Mais saviez-vous que dans l’UE, vous pouvez supprimer six autres applications apparemment critiques ?

Le premier est Messages, ce qui est étrange étant donné qu'il s'agit d'une application « principale » qui gère non seulement les communications iMessage mais également les SMS et RCS. Quiconque souhaite le supprimer devra installer une application alternative pour gérer ces services, bien qu'Apple ne donne aucun exemple. Vous perdrez également l’accès aux services d’urgence SOS via satellite si vous possédez un iPhone compatible.

Les autres applications que vous pouvez supprimer incluent l'App Store, l'application Appareil photo par défaut d'Apple et l'application Photos. Techniquement, ceux-ci peuvent tous être remplacés par des alternatives comme AltStore, l'une des nombreuses applications d'appareil photo tierces, et des services de stockage multimédia comme Google Photos. Depuis iPadOS 26, les propriétaires de tablettes peuvent également supprimer la nouvelle application Téléphone.

Enfin et surtout, Safari peut également être supprimé sur les appareils de l’UE. En fin de compte, Safari n'est qu'un skin pour le moteur de rendu WebKit, qui est le même que celui que tous les navigateurs doivent utiliser. Essentiellement, tous les navigateurs iPhone sont Safari en profondeur, cela semble donc un peu inutile. Au moins les utilisateurs de l’UE peuvent se débarrasser de l’icône s’ils ne veulent jamais la voir.

Cela fonctionne dans les deux sens

Tout comme les utilisateurs d'iPhone aux États-Unis sont « coincés » avec l'App Store et sans options de carte SIM physique, certains utilisateurs en dehors des États-Unis ont moins d'options disponibles. Notamment, la fonctionnalité Apple Intelligence Live Translation dans les AirPods Pro de deuxième et troisième génération n’est pas disponible dans l’UE en raison de problèmes réglementaires.

Apple en est finalement responsable, puisque la société a choisi de ne pas lancer cette fonctionnalité dans l'UE en raison de la loi sur les marchés numériques. Cette législation oblige l'entreprise à rendre ces fonctionnalités compatibles avec les appareils concurrents, ce qu'Apple ne fera pas. C'est ironique étant donné que quatre des langues prises en charge au lancement sont européennes (français, allemand, portugais et espagnol).

Enfin, les fonctionnalités Apple Intelligence sont catégoriquement indisponibles en Chine. Si vous avez acheté votre iPhone en Chine, ou si vous avez emporté un iPhone acheté ailleurs en Chine (ou si votre compte Apple est lié au pays), rien de tout cela ne fonctionne. À la réflexion, ce n’est peut-être pas une si mauvaise chose.