10 termes techniques que vous dites mal (et comment les prononcer correctement)

De nos jours, la plupart des gens partagent des mèmes et des GIF amusants avec leurs amis et leur famille, mais à quelle fréquence quelqu’un dit-il « JIF » ou « moi-moi » à voix haute lorsqu’il en parle ? Si c’est vous, vous le dites mal.

Les termes techniques, les marques et les produits ont souvent des noms ou des mots étranges. Par exemple, lorsque vous effacez le cache de votre ordinateur, le prononcez-vous comme « cash-ay » ou « cash » ? Un seul d’entre eux est correct. Dans cet esprit, voici dix termes techniques ou noms de marque populaires que vous dites mal et comment les dire correctement.

Cache

Le mot cache est souvent utilisé lorsqu’il s’agit d’ordinateurs et de technologie. Le cache est un espace de stockage spécial pour les fichiers temporaires qui permet à un appareil, un navigateur ou une application de fonctionner plus rapidement et plus efficacement.

Vous disposez d’une mémoire cache et d’un cache Web, et c’est souvent l’une des premières suggestions pour résoudre un problème avec votre téléphone ou votre ordinateur. Quelqu’un pourrait vous dire de « vider votre cache et vos cookies ». Ne mangez pas les biscuits. Effacez-les.

• Erreur de prononciation courante : « kay-shay » ou « cash-ay »
• Prononciation correcte : « en espèces »

GIF

D’accord, d’accord, avant que nous ne prenions trop d’avance sur nous-mêmes, éliminons le « GIF » controversé. Mais d’abord, voici une petite histoire. Un GIF est un format de fichier pour les images animées, et encore, à ce jour, Internet ne semble pas pouvoir décider de la bonne façon de le prononcer.

Certains diront que Steve Wilhite, le créateur du format GIF, a dit un jour : « les développeurs exigeants choisissent JIF », suggérant que c’est la bonne prononciation. Mais GIF signifie « Graphics Interchange Format », et le mot « graphics » se prononce avec un g dur, et c’est pourquoi le débat ne mourra jamais.

Dites-le avec moi – herbe, jardin, pari, cardan, GIF.

• Erreur de prononciation courante : Jif
• Prononciation correcte : GIF « g-si »

Ubuntu

Tout technicien invétéré saura probablement tout sur le système d’exploitation Linux, et une version populaire du système d’exploitation Linux est Ubuntu. En fait, il fonctionne sur les ordinateurs, les tablettes et les smartphones. Et bien que celui-ci ne soit pas aussi populaire que GIF ou Cache, beaucoup de gens le prononcent encore mal.

• Erreur de prononciation courante : « you-bun-too » ou « oo-bun-too »
• Prononciation correcte : « oo-boon-too »

Charge Qi

Vous avez probablement un chargeur sans fil Qi dans votre voiture, à votre bureau ou sur la table de chevet près du lit. La recharge sans fil est une merveilleuse technologie qui permet à de nombreux gadgets et smartphones de se recharger sans fil sans se soucier des câbles et sans brancher quoi que ce soit.

Le nom correct de la charge sans fil moderne est la charge sans fil Qi, et Qi est une norme mondiale pour la technologie.

• Erreur de prononciation courante : Dire littéralement les lettres « Q i » en chargeant
• Prononciation correcte : « Tchi »

Sud

Maintenant que vous savez comment dire « Ubuntu », nous devrions probablement parler de « sudo » ensuite. Sudo est un programme pour les systèmes d’exploitation Linux/Unix qui permet aux utilisateurs d’exécuter des programmes avec les privilèges de sécurité d’un autre utilisateur ou avec des autorisations élevées. Semblable à être un administrateur sur Windows.

« Sudo » est l’abréviation de « superutilisateur do ». Je vais l’admettre. Je suis l’une des nombreuses personnes qui ont mal prononcé cela, bien que le site officiel de Sudo dise que j’ai raison.

• Erreur de prononciation courante : « sue-doe » ou « pseudo »
• Prononciation correcte : « sue-doo » ou « soo-doo »

Ikéa

Bien qu’IKEA ne soit pas nécessairement un terme technique, l’entreprise fait beaucoup avec la technologie ces jours-ci, et elle vend même un bureau avec une recharge sans fil Qi intégrée. De plus, IKEA est un nom commun que j’entends mal prononcer constamment.

Ajoutant de la confusion au nom déjà délicat, l’Instagram officiel d’IKEA a déjà publié une prononciation incorrecte, et nous n’avons jamais dépassé cela.

« IKEA » est un acronyme pour le nom du fondateur, le nom de sa ferme familiale et l’emplacement de cette ferme dans un village en Suède. jengvar Kamprad a nommé sa ferme Elmtaryd, et il est situé dans le village de UNgunnaryd, en Suède. Selon un entretien avec Quartz« Quand Ingvar a fondé IKEA en 1943, il l’a prononcé avec un accent suédois typique, et c’est la bonne façon.

• Erreur de prononciation courante : « aye-kee-yah » ou « eye-key-ah »
• Prononciation correcte : « Eee-KEH-Yah »

Xiaomi

Xiaomi est une société chinoise qui fabrique des smartphones, des appareils domestiques intelligents, propose des services Internet, etc. Xiaomi est le 4e fabricant mondial de smartphones derrière Samsung, Apple et Huawei.

C’est une grande marque. Hugo Barra, le vice-président de la gestion des produits Android chez Google, a quitté le géant de la recherche en 2013 et a rejoint Xiaomi, même s’il a démissionné en 2017. Et bien que la société n’offre pas beaucoup d’appareils aux États-Unis, elle est assez populaire pour beaucoup de gens connaissent la marque mais la prononcent mal.

• Erreur de prononciation courante : « zi-o-mi » ou « zi-ao-mi »
• Prononciation correcte : « sha-o-mee » ou « shau-mee »

Mème

Les mèmes sont des blagues. Ce sont ces images avec du texte blanc ou noir en haut et en bas, disant souvent quelque chose de drôle, collées sur les réseaux sociaux et dans vos fils de discussion quotidiens. Elon Musk, PDG de Tesla, adore les mèmes.

Curieusement, j’ai entendu beaucoup de gens mal prononcer meme, ce qui m’épate. La prochaine fois que vous envoyez un mème amusant à quelqu’un, dites-lui peut-être comment le dire correctement.

• Erreur de prononciation courante : « mem » ou « moi-moi »
• Prononciation correcte : « meem »

Asus

ASUS est une autre grande marque du monde informatique, mais personne ne semble savoir exactement comment dire son nom. ASUS est en fait le 4e plus grand fournisseur de PC, fabrique d’excellentes cartes mères et a un nom plutôt difficile à prononcer.

• Erreur de prononciation courante : « ah-seu-ss » « as-nous »
• Prononciation correcte : « oui-soos »

Huawei

Huawei est l’un des derniers fabricants d’équipements de télécommunications au monde. Et même après une interdiction des États-Unis, c’est toujours le 3e plus grand fabricant de smartphones en volume. Huawei fait un peu de tout, mais partout, les gens prononcent encore mal son nom.

Avant que la société chinoise ne connaisse tous ses problèmes aux États-Unis (ce qui est une histoire pour un autre jour), la société est descendue dans les rues de New York pour essayer d’aider tout le monde à dire son nom correctement. Tout ce que vous devez savoir, c’est qu’il ne commence pas par « H », pas même un peu.

• Erreur de prononciation courante : « façon hua »
• Prononciation correcte : « wah-way »

---

Ne vous sentez pas mal si vous disiez un tas de ces faux. Ça arrive aux meilleurs d’entre nous. Même Sudo propose plusieurs prononciations sur son site officiel, ce qui ne fait qu’ajouter à la confusion, et ce ne sont pas les seuls.

Le collectif Internet ne sera probablement jamais d’accord sur la façon de dire GIF, et c’est très bien. En attendant, prononcez ces termes techniques et marquez de la bonne manière, et parlez-en également à vos amis.

Plus vous en savez, non?