Que signifie « NBD » et comment l’utiliser ?

Non, NBD n’est pas le nom d’un nouveau boys band. C’est un acronyme Internet populaire que vous devriez ajouter à votre vocabulaire. Continuez votre lecture pour découvrir ce que cela signifie et comment vous pouvez l’utiliser efficacement dans vos communications.

Pas de gros problème

NBD signifie « pas grave ». Lorsqu’elle est utilisée pour répondre à un autre message, c’est une phrase utilisée pour minimiser l’importance ou le fardeau des faveurs ou des cadeaux. Par exemple, si quelqu’un vous remercie de l’avoir aidé à réparer sa voiture, vous pouvez lui répondre par SMS : « C’est nbd ». Vous pouvez également l’utiliser pour paraître plus humble face à une réalisation remarquable. Par exemple, vous pourriez dire : « Je viens d’obtenir un A+ pour mes devoirs de calcul, nbd ». Cette pratique est connue sous le nom d’« humilité ». Cet acronyme est souvent écrit en minuscules « nbd » au lieu de majuscules.

NBD partage de nombreuses similitudes avec l’acronyme NP, qui signifie « pas de problème ». Les deux sont des réponses courantes à quelqu’un qui vous remercie, et les deux peuvent remplacer des phrases telles que « De rien. » Il présente également des similitudes avec DW, qui signifie « ne vous inquiétez pas ». Les trois sont des phrases couramment parlées en réponse à la gratitude de quelqu’un. Cependant, contrairement à NP et DW, NBD est souvent utilisé de manière sarcastique et prend souvent un sens complètement différent.

L’histoire du NBD

NBD a commencé à devenir important au début des années 2000 grâce à des babillards électroniques et des applications de chat en ligne comme AOL Instant Messenger. La première définition de NBD sur le référentiel d’argot Internet Urban Dictionary date de 2005 et indique qu’il signifie « pas grave ».

Alors que « NBD » a commencé comme un moyen de répondre véritablement à quelqu’un qui vous remercie, il s’est transformé en quelque chose de complètement différent dans les années 2010. Au fur et à mesure que des sites de médias sociaux comme Twitter, Instagram et Facebook ont ​​commencé à émerger, la pratique de « l’humilité » est devenue beaucoup plus courante, en particulier chez les adolescents. Cela a conduit à une augmentation de l’utilisation de « NBD ». La définition sarcastique de l’acronyme utilisé dans les conversations personnelles a également gagné en popularité, « NBD » étant un terme courant dans les applications de discussion comme WhatsApp et iMessage.

EN RELATION: RIP AIM, l’application de messagerie AOL Never Wanted

Rester humble

À l’origine, NBD était synonyme de « pas de problème » et agissait comme une véritable réponse à quelqu’un qui les remerciait. Les gens l’utilisaient souvent pour minimiser l’importance ou la difficulté d’une faveur que vous rendiez à quelqu’un d’autre. Par exemple, si quelqu’un vous remercie de l’avoir conduit à l’aéroport, vous pourriez dire « NBD ».

Le plus souvent, les gens disaient « NBD » même si c’était « une grosse affaire ». Même si cela demande beaucoup de temps et d’efforts de votre part, vous pourriez dire NBD pour apaiser les inquiétudes de l’autre personne ou pour qu’elle ne se sente pas redevable envers vous.

Sarcasme et Humblebrags

De l’autre côté de la médaille, utiliser NBD pourrait être un moyen de se vanter de quelque chose. Les gens ajoutent souvent NBD lorsqu’ils veulent « se vanter » de quelque chose. Par exemple, quelqu’un pourrait publier « Je viens de recevoir un nouveau véhicule brillant, nbd », accompagné de photos de sa nouvelle voiture. Cependant, la plupart des internautes peuvent facilement voir à travers cette tentative de paraître humble.

Vous pouvez également utiliser NBD de manière sarcastique de deux manières différentes. Le premier est lorsque vous essayez explicitement d’amener quelqu’un à vous féliciter ou à vous remercier. Si vous venez de rendre service à quelqu’un, vous pourriez lui dire à quel point la faveur a été difficile, accompagné de NBD. Par exemple, vous enverriez un texto : « Je n’ai eu qu’à me lever à 6 heures du matin pour vous conduire à l’aéroport, mais n’importe quoi ». C’est une façon de pousser quelqu’un à vous montrer de la gratitude.

L’autre façon d’utiliser le NBD de manière sarcastique est de « se vanter d’humilité » en plaisantant. Par exemple, sur les réseaux sociaux, vous pourriez publier le même message : « Je viens de recevoir un nouveau trajet brillant, nbd ». Cependant, au lieu de photos de votre voiture, vous pouvez publier des photos d’un tricycle pour enfants que vous avez acheté pour votre neveu. Cela parodie essentiellement le message ci-dessus à un effet comique.

Comment utiliser le NBD

Pour utiliser NBD avec sincérité, utilisez-le comme réponse lorsque quelqu’un vous remercie ou apprécie vos actions. Si vous voulez l’utiliser de manière sarcastique, vous pouvez l’ajouter à la fin d’une phrase qui montre à quel point vos actions étaient « importantes » ou l’utiliser dans une blague d’autodérision. Voici quelques exemples de NBD en action :

• « C’est nbd, vraiment. »
• « Je viens d’avoir une promotion au travail, mais nbd. »
• « Cela ne m’a pris que 3 heures pour conduire ici, nbd. »
• « NBD, mec, je suis heureux de vous aider. »

Voulez-vous en savoir plus sur d’autres termes d’argot sur Internet ? Consultez nos explicateurs sur TBF, TTYL et IMO, et vous serez un savant du web en un rien de temps.

EN RELATION: Que signifie « TBF » et comment l’utilisez-vous ?