GG Trad, Google Translate, Google Translate
Webbyrå » Digitale nyheter » GG Trad, Google Translate, Google Translate

GG Trad, Google Translate, Google Translate

Google Translate er en automatisk oversettelsestjeneste levert av den amerikanske giganten Google. Den er tilgjengelig i alle nettlesere på alle datamaskiner. Google Translate er også tilgjengelig på mobiler (smarttelefoner og nettbrett) Denne gratistjenesten lar brukere oversette setninger og ord til ikke mindre enn 103 språk. Det er alt du trenger å vite om GG Oversett.

Google Translate, eller forkortet GG Trad, er en av Googles mest brukte gratistjenester i dag. Denne applikasjonen kan oversette opptil 100 millioner ord på minst 103 språk hver dag.

Google Translate brukes av mange selskaper over hele verden for å kommunisere med sine internasjonale kunder. Noen selskaper foretrekker å ansette et profesjonelt oversetterfirma for å oversette dokumentene sine. Denne artikkelen vil hjelpe deg å finne ut når GG trad er et godt valg og når det er best for deg å ansette en profesjonell oversettelsestjeneste.

Google Trans
Google Trans

Hva er GG Trad (Google Translate)?

GG Translate er en av de mest brukte Google-tjenestene. Hver dag bruker hundrevis av millioner mennesker det. For å få tilgang til den på en datamaskin, gå til translate.google.com. Den er også tilgjengelig som en Android-app for nedlasting fra Google Play. Den er også tilgjengelig i App Store for Apple iPhone-brukere.

GG Trad ble opprettet i april 2006 og lansert i april 2006. Det var opprinnelig ment å oversette ord og uttrykk mellom engelsk og arabisk. Den ble lansert på nettlesere i 2010, med Chrome som den mest populære. Den lar deg oversette deler av tekst eller hele sider. Du kan gjøre dette på språket du ønsker.

Nå støtter både Android- og iOS-apper lydoversettelse ved hjelp av enhetens mikrofon. En annen funksjon ved GG Trad 2015 er muligheten til å oversette tekst til bilder ved hjelp av smarttelefonkameraet.

Hvordan fungerer GG Translate?

Opprinnelig var Google Translate en tjeneste som brukte en statisk system kalt SMT. Før de kunne transkriberes, måtte alle oversettelser oversettes til originalspråket. Det spiller ingen rolle om det er bedriftssamlinger eller bøker.

Problemet var at mange oversettelser var uklare og noen ganger uforståelige. Google brukte et automatisert system som oversatte ord for ord uten hensyn til grammatikk. Normal, kunstig intelligens var ennå ikke tilgjengelig.

Le nevrale systemet, en type kunstig intelligens, ble introdusert i 2016. Den gjør at oversettelser kan transkriberes på best mulig måte, tatt i betraktning konteksten de etterspørres i. GG Trad gir en mer effektiv oversettelsestjeneste og fremfor alt nær en trofast oversettelse.

Det ville vært umulig å utføre denne oppgaven hvis Google, slik det hadde planlagt, hadde satt opp et menneskelig team for å sjekke kvaliteten og forståelsen av hver oversettelse.

I 2018 ble det introdusert et nytt oversettelsesfilter som tillater to versjoner av samme tekst. Brukeren kan dermed velge målet for forespørselen sin (mann/kvinne). GG Translate viser også en liste over alle språk, inkludert latin, kyrillisk, asiatiske språk, spesialtegn og andre dialekter fra vestlige eller østlige land.

Hvilke andre funksjoner tilbyr GG Trad?

GG Translate tilbyr mer enn bare en skriftlig oversettelse. Google Translate lar deg oversette fremmedspråk på flere måter. Headsetoversettelse, stemmeoversettelse og bildeoversettelse. Ta for eksempel Pixel Buds. Disse Bluetooth-hodetelefonene, som Google lanserte i 2017, egner seg godt til GG Translate.

De fungerer som en oversetter og lar deg snakke på et fremmedspråk med en annen bruker. Du kan også transkribere ordene til samtalepartneren din på språket du ønsker. Google har skapt et stort teknologisk gjennombrudd som kun er tilgjengelig for Pixel-smarttelefoner.

Google Translate har noen funksjoner som kan være ukjente for enkelte brukere. Disse funksjonene er oftest til stede i mobilversjonen av applikasjonen. Finn ut hva de mest populære funksjonene er i dag.

GG Trad
GG Trad

Noen språk kan lagres offline

Du kan nå laste ned språkoversettelser til telefonen din. Klikk på menyikonet for å vise en liste over alle tilgjengelige språk. Du kan ganske enkelt laste dem ned. Et enkelt språk tar vanligvis 40-50MB.

Denne funksjonen er ekstremt nyttig for folk som reiser mye. Faktisk kan Google Maps oversette alle gate-, allé- eller bygningsnavn til ønsket språk ved å laste ned ønsket språk.

Setninger som redder

Noen ganger må visse setninger oversettes ofte. Den beste måten å lagre disse frasene på, er å bruke Google Translates "Phrasebook"-alternativ. Alle oversettelser lagres i en liste som kan nås ved å klikke på "stjerne"-ikonet. Klikk på "Plør"-ikonet og på "meny"-ikonet for å få tilgang til denne boken.

Skriv for å oversette

Dette er en veldig interessant funksjon. Du kan trykke på hvilken som helst tekst for å umiddelbart oversette den fra nettstedet eller appen. Oversettelsen vil bli gjort på ønsket språk. Du må aktivere denne funksjonen i innstillingene. Du må klikke på menyikonet, deretter gå til "innstillinger", deretter "skriv for å oversette".

Når dette er gjort, kan du aktivere det for å slå det på. Denne funksjonen lar deg oversette Google Chrome-mobilapper.

Administrer GG Trad historie

Nesten alle datamaskiner har nettleserhistorikk. Den finnes også på Google Translate. Du kan få tilgang til alle oversettelsene dine ved å bruke denne metoden. Det er mulig å slette filen eller lage en sikkerhetskopi av den, men personvernproblemer vil hindre deg i å gjøre det. Du finner denne informasjonen både på Google Translate-nettstedet og i appen.

Oversettelse av et bilde

Du må ha tilgang til Google Translate for å oversette et bilde med GG Translate. Denne funksjonen krever at du har tilgang til smarttelefonens kameraapp. For å oversette bildet må du rette kamerasensoren mot bildeteksten.

Dette er et praktisk og interessant alternativ, spesielt hvis destinasjonen ikke er på ditt morsmål. Du kan bruke den til blant annet å oversette et kart, meny eller produktemballasje i et supermarked.

Stemmeoversettelse

Stemmeoversettelse er kanskje den mest populære funksjonen. Den er enkel å bruke. For å snakke på en smarttelefon, trykk bare på mikrofonikonet. Klikk på mikrofonikonet i nettleseren for å snakke høyt.

GG trad: Google Translates historie

Sergey Brin, medgründer av Google, opprettet Google Translate. Han ble født i Russland og er den 13. rikeste mannen i verden. Google Translate, en statistisk maskinoversettelsestjeneste (TAS), ble lansert av milliardæren 28. april 2006. Programvaren var opprinnelig basert på språklige data fra Europaparlamentet (EP) og FN (SMT).

Før han gikk over til raskere teknologi, oversatte SMT de forespurte tekstene til engelsk og oversatte dem deretter til det nødvendige språket. Denne kompliserte prosessen krevde mange oversettelser, og systemets grammatikk og nøyaktighet var utilfredsstillende.

I januar 2010 lanserte Google Android-versjonen av sin Google Translate-app. I februar 2011 ble IOS-versjonen lansert for Apple-produkter. Den ble utgitt i nettleserutvidelser som Chrome i februar 2010.

Google kjøpte Word Lens i mai 2014 for å forbedre kvaliteten på tale og visuell oversettelse. GG trad har nå muligheten til å skanne tekst eller bilder og umiddelbart oversette dem til ønsket språk.

Google introduserte neural maskinoversettelse i november 2016. Google Translation bruker dyp læring for å oversette hele setninger samtidig og gir bedre nøyaktighet.

Hva er tallene å huske om Google Translate?

Utrolige tall

Her er noen tall for å gi deg en ide om viktigheten av GG Translate i verden. Det er over 500 millioner brukere over hele verden, som bruker det til engelsk, arabisk og russisk oversettelser. GG Trad har et imponerende daglig gjennomsnitt på 100 milliarder ord og uttrykk.

Google har også monopol på søkemotormarkedet. Google Translate sporer populære emner som har nådd et høyt oversettelsesnivå i henhold til aktuelle hendelser.

GG Trad tilbyr, i likhet med Wikipedia, også et bidragssystem som lar omtrent 3,5 millioner brukere forbedre oversettelser. Det er en fin måte for Google å forbedre sin oversettelsestjeneste gjennom årene.

YouTube og GGTrad

YouTube er nært beslektet med GG Translations ettersom hovedspråket på nettstedet for gratis videostreaming er engelsk. YouTube-videoer kan være vanskelig for mange brukere å forstå. Google Translate er der for å hjelpe dem. Google Translate vil utvikle en funksjon for å automatisk oversette videotitler og beskrivelser.

YouTube-brukere oppdaget denne funksjonen mens den fortsatt var i testfasen. De oppdaget at den nye oversettelsesfunksjonen lar dem oversette tittelen på videoene til engelsk i tillegg til morsmålet. Dette er et velkomment tillegg som vil forbedre brukeropplevelsen på YouTube.

YouTube-videoer har ofte undertekster. Disse undertekstene er vanligvis på engelsk. I nær fremtid er det mulig å se funksjonene til GG Trad fullt portert til YouTube. Innholdsskapere har nye muligheter som lar dem utnytte mulighetene til begge plattformene fullt ut.

Google Translate: Over en milliard installasjoner av GG Translate på PlayStore

Google Translate har blitt lastet ned over en milliard ganger på Google Play Store. Denne appen er en av de mest nyttige og blir stadig bedre med årene. Suksessen skyldes regelmessige oppdateringer og tillegg av nye funksjoner.

Frakoblet oversettelsesmodus er reservert for GGTrad-applikasjonen. Den lar deg laste ned språk for å bruke dem offline. Dette er ideelt hvis du bor i et område uten internettilgang.

Det er 108 språk å velge mellom, sanntidsoversettelse og den sterkt anbefalte mørkemodusen. GG Trad er en brukervennlig sveitsisk hærkniv, selv når du er på ferie eller forretningsreise. Google Translate tilbyr en 100 % gratis tjeneste, som er en stor fordel i forhold til andre verktøy.

Hva er Google Assistants «tolkemodus»?

Google Assistant drar også nytte av de mange forbedringene og funksjonene til GG Translate. Den har også en tolkemodus. Denne modusen har vært tilgjengelig siden 2019, og er tilgjengelig via Hey Google-kommandoen.

Det er mulig å be Google Assistant om å tolke hilsener på japansk eller russisk. Google Assistant støtter for øyeblikket 27 språk. Det er mindre enn GG Trad, men det vil bli forbedret over tid.

Google Home støtter allerede tospråklige oppsett, så det er ikke nødvendig å spesifisere hvilket språk uttrykket skal oversettes til. I noen tilfeller er det imidlertid nok å snakke frasen til at assistenten kan gjenkjenne andrespråket. Tolkemodusen støtter 27 språk og kan brukes til en rekke formål.

Etter litt brukertesting har systemet noen feil. Assistenten er treg til å behandle visse data og forstår ikke visse ord. Denne informasjonen vil bli gitt umiddelbart av en profesjonell menneskelig tolk. Ytelsen til denne modusen er fortsatt usikker, til tross for den delikate situasjonen der folk som kommuniserer gjennom roboter befinner seg.

Tjenesten er fortsatt i startfasen. «Tolkemodus» var opprinnelig bare tilgjengelig på Google Home-enheter, inkludert Classic, Mini og Hub. Den er nå tilgjengelig på mange tilkoblede høyttalere så vel som på smarttelefoner, nettbrett og tilkoblede skjermer.

Kom i gang med GG Translate

Hvordan laste ned og bruke Google Translate

Google Translate lar deg enkelt oversette tekst skrevet på tastaturet, håndskrevet på et bilde eller med taleinndata. Og på mer enn 100 språk. Det er to alternativer for å oppnå dette. Den første er å bruke Google Translate-appen, tilgjengelig på iOS og Android. Det andre er å bruke tjenesten online, fra en datamaskin.

På en datamaskin

Du kan bruke Googles oversettelsesverktøy på en stasjonær eller bærbar PC hvis du ikke har en smarttelefon eller nettbrett (noe som er usannsynlig). For å oversette skrevet eller skannet tekst, samt nettsteder på mer enn 100 språk, går du bare til Google Translate-siden.

På android

Du kan laste ned GG Translate-appen på din Android-smarttelefon.

  1. Start med å laste ned Google Translate Android-appen fra Play Store.
  2. Når appen er installert, kan du begynne å bruke den
  3. Under installasjonsprosessen må du velge ditt morsmål. Du bør også velge språket du vil bruke oftest.
  4. For å gjøre ditt valg, trykk på pil ned
  5. Du kan også velge det mørke temaet
  6. Når du har konfigurert systemet, er alt du trenger å gjøre å skrive eller si teksten du vil oversette.

Du må merke av for Oversett frakoblet boksen hvis du vil laste ned to språk i frakoblet modus. Hvis de valgte språkene ikke er tilgjengelige for nedlasting, vises meldingen "Ikke tilgjengelig offline". For å laste ned ett eller flere språk, må du koble til Wi-Fi-nettverket.

Googles støtteside forklarer at du må sørge for at kameraet ditt har autofokusfunksjon hvis du vil oversette bilder til alle støttede språk. En dual-core prosessor med ARMv7 er også nødvendig. Denne informasjonen kan sees i de avanserte innstillingene.

For iPhone og iPad

iOS Google Translate-appen, akkurat som Android, er gratis og tilbyr nøyaktig samme funksjonalitet.

  • Søk på Google Translate i App Store
  • Det er enkelt å laste ned og installere. Etter at installasjonen er fullført, kan du begynne å bruke den.

Din iPhone må oppfylle de samme kravene som Android-enheter for å oversette bilder med kameraet ditt. En iPhone 4S eller nyere må installeres med iOS 11 eller nyere.

Google Trad: Når du skal bruke det i en bedrift

I følge Washington Post forbedrer dette nettbaserte språkverktøyet sin evne til å oversette utdrag på 5 tegn. Dette tilsvarer fem til seks setninger. GG trad kan brukes dersom teksten som skal oversettes ikke overskrider denne terskelen.

Denne tjenesten er et godt alternativ for bedrifter med begrenset budsjett. Det er helt gratis, tar mindre enn et sekund å oversette, og kan nås fra hvor som helst i verden.

For forretninger eller fornøyelser er det godt å reise til utlandet.

Denne nettapplikasjonen er tilgjengelig for umiddelbare og generelle oversettelser. Det er enkelt å laste ned og bruke fra hvilken som helst smarttelefon med internettforbindelse.

Et kontinuerlig prosjekt

Noen ganger er ikke budsjettet til oversettelse tilstrekkelig til å dekke profesjonelle priser. Det er da den ekstra tiden det tar å kopiere, lime inn og redigere små deler er en flott investering.

Målrett språkopplevelse

Google Translate er et flott nettverktøy som alle kan bruke, uavhengig av alder eller bransje. Mange oversettelser er ufullstendige eller klønete skrevet. Det er viktig å ha grunnleggende kunnskaper om språket. Det er et flott verktøy for de som kan oppdage og fikse potensielle feil.

Google Translate kan hjelpe deg med å lære et språk

Oversettelsesteknologi er tilgjengelig i form av mobile applikasjoner, som letter fremmedspråkslæring for studenter og lærere. Mange språklærere frykter at disse verktøyene vil hindre elevenes evne til å kommunisere på sitt andrespråk selvstendig.

DCU School of Computing undersøkte om GG Translate kunne forårsake lærevansker. De søkte også å finne ut om dette verktøyet kunne ha en positiv effekt på beherskelsen av et fremmedspråk, og spesielt på evnen til å danne setninger.

De fant at brukere var mer sannsynlig enn andre til å bruke setningsstrukturen til den oversatte teksten for å uttrykke seg på målspråkene. Dette var sant selv om strukturen var ukjent for dem.

Disse resultatene viser at brukere ikke bare påvirkes av andres språklige atferd og tillit, men også av sin egen. GG trad kan brukes til å hjelpe deg med å lære et språk. Dette gjelder spesielt når man lærer komplekse setningsstrukturer på et andrespråk.

Alternativer til GG Trad

Google Translate er den mest populære oversettelsesappen blant internettbrukere. Med over 200 millioner daglige brukere kan GG Trads oversettelser betraktes som pålitelige, flerspråklige og mekanisk forsvarlige. Her er noen grunner til å velge Google Translate som din oversetter.

Google Oversettelse støtter ikke enkelte filtyper eller deres konvertering. GG Trad tillater ikke at du kopierer og limer inn. Applikasjonen er ikke fleksibel nok til å tillate deg å endre hastigheten på oversettelser eller formateringen. Det er gratis og enkelt å bruke, men du kan ikke tilpasse oversettelsesmotoren, hastigheten eller tekstredigeringen. Google Translate er ikke for bedrifter. Den er kun til personlig bruk.

Alternativer til GG Trad kan være mer pålitelige, mer fleksible, tryggere og mer kostnadseffektive enn GG Trad. De har også tilleggsfunksjoner og elementer. Internett-brukere vil bruke oversettere som Linguee, Reverso, Babylon Translator og Reverso oftere enn andre.

Microsoft Translator

Microsoft Translator er kompatibel med Android, iOS og Windows. Den tilbyr en mer profesjonell og personlig versjon av oversettelser. Appen kan også oversette bilder, skjermbilder og lyd uten å være online.

iTranslate

Sonico Mobile tilbyr denne applikasjonen, som kan oversette tekst, tegn og nettsteder. iTranslate støtter verbbøying på over 100 språk på tvers av alle systemer.

Linguee

Denne språkoversetteren ble lansert i 2009 og støtter mer enn 25 språk. Linguee kan vise ulike tospråklige setningspar som brukes i de fleste nettpublikasjoner. Dette alternativet lar deg se hvordan et ord/uttrykk kan brukes i ulike sammenhenger.

Wordreference

WordReference er et velkjent verktøy. Den lar deg oversette ord og uttrykk til 17 språk. Den tilbyr både primæranalyse og sekundære oversettelser. Det er også interessant å se det aktive forumet.

Tilbake

Reverso er begrenset til 13 språk, men legger stor vekt på kontekst. En brukerkonto brukes til å lagre oversettelser.

deepl

Google Translate er ikke den eneste online oversettelsestjenesten som gir anstendige resultater. Deepl er stadig mer kjent for kvaliteten på programvaren sin. Deepl er stolt av sine evner, spesielt på tysk og engelsk, selv om det er åpenbart at GG Trad er langt foran konkurrentene når det gjelder antall språk som støttes. Fransk typografi er også bedre respektert av GG Trad, det vil si at den angir mellomrommene for hver tegnsetting korrekt. Han har en tendens til å forenkle oversettelser i stedet for å gjøre dem for bokstavelige.

Ulempene med Google Translate

GG Traduction er et utmerket verktøy for å oversette tekster, gitt sine mange fordeler. Den er imidlertid ikke egnet for profesjonelle, da den har mange feil.

GG Translation gjør feil

Verktøyet tolker bare ord, ikke setninger. Mange oversettelsesfeil kan bli funnet selv på populære språk. Grammatikk, kontekst og struktur er alle vanlige feil. For at en tekst skal være lesbar og forståelig, må du sjekke betydningen av hver setning etter oversettelsen med Google Trad.

En ganske dårlig omtrentlig oversettelse

GG Traduction bruker tilnærminger for øyeblikkelige oversettelser. Dette skyldes analysen av relaterte dokumenter, nettsteder eller andre dokumenter som kan brukes som kilder. Dette kan noen ganger føre til setninger av dårlig kvalitet og upassende uttrykk.

Ingen kvalitetskontroll

GG Traduction kan ikke garantere nøyaktigheten til visse vilkår. Det er ingen måte å kontrollere kvaliteten på oversettelser. Disse oversettelsesfeilene kan ikke rapporteres.

Mangel på datasikkerhet/konfidensialitet

Google Translate beskytter ikke dataene dine. Google Translate tilbyr ikke personvern fordi alle dataene du oversetter lagres og analyseres. En rettslig handling som er i samsvar med deres vilkår for bruk.

Hva er nytt i Google Translate

Appen har ikke sett et nytt design siden 2014 (Google Material Theme 2014.) Googles Pixel 6-smarttelefon ser imidlertid ut til å riste opp og love det etterlengtede redesignet.

Bare for Google Pixel 6: en velkommen oppdatering

Google Translate, som ble integrert i Android 12 i oktober 2021, tilbyr noen nye og unike funksjoner. Du kan umiddelbart oversette meldingene dine på WhatsApp, Snapchat og Instagram. «Live translation»-funksjonen, som støtter over 65 språk, lar deg bytte mellom språk uten å måtte bruke Google Translate-appen.

Google Translate: En redesign pågår

Utformingen og ergonomien til Google Translate-appen har ikke blitt fullstendig redesignet. 9to5Google avslørte at arbeidet er i gang og en AKP-versjon er tilgjengelig for Pixel 6. Den nye designen er mer intuitiv og gir bedre grep. Google Translate har ikke gjennomgått en designendring siden 2014. Vi venter tålmodig på den offisielle versjonen.

Vi har nå sett hovedtrekkene til GG Translate. Vi inviterer deg til å sette denne artikkelen i dine favoritter hvis du ønsker å få mer informasjon om de neste nyhetene. Vi følger nøye med på nyhetene om Google Translate, og vi vil presentere dem her.