Netflix fait enfin un effort sur les sous-titres

Netflix permet aux téléspectateurs de personnaliser l’apparence des sous-titres sur ses applications TV.

Dans un article mis à jour sur son site d’aide, Netflix a révélé que les téléspectateurs peuvent désormais contrôler la police, la taille de la police, l’ombre et la couleur d’arrière-plan des sous-titres. Netflix avait auparavant autorisé cela via le Web, mais l’écran principal de la maison reçoit également la mise à niveau.

Comme indiqué pour la première fois par TechCrunch, vous pourrez choisir du texte de petite, moyenne et grande taille, ainsi qu’un choix de quatre polices de texte.

Il y aura la possibilité d’ajouter une ombre derrière le texte, qui est du texte blanc sur fond noir, ainsi que du noir sur blanc ou du jaune sur noir.

La mise à jour, en plus d’être esthétiquement plus flexible, est également un excellent ajout pour les personnes ayant des difficultés auditives ou visuelles. C’est également pratique si vous essayez de vous faufiler dans quelques épisodes supplémentaires sans réveiller les membres endormis de la maison.

La mise à jour devait être déployée sur les applications pour les téléviseurs intelligents et les appareils de diffusion en continu d’ici la fin d’hier, vous devriez donc la voir maintenant. La page Netflix donne aux utilisateurs des instructions distinctes pour les appareils Apple qui mènent simplement à une page de support Apple générique. En effet, les options ne sont pas encore disponibles sur le modèle Apple TV 4K de cet écrivain, il semble donc que les utilisateurs d’Apple TV risquent de manquer.

Cependant, sur un appareil compatible, il est assez facile de commencer à rafraîchir les sous-titres…

Voici le maigre :

1. Lancez la lecture d’une émission de télévision ou d’un film.
2. Dans les commandes du lecteur en bas de l’écran, sélectionnez Paramètres pour régler la taille et le style des sous-titres.
3. Choisissez vos préférences de taille et de style.
4. Reprenez la lecture du titre.