A person using an Acer Chromebook on a table.
Agence web » Actualités du digital » Google propose la traduction en direct sur les ordinateurs portables Chromebook Plus

Google propose la traduction en direct sur les ordinateurs portables Chromebook Plus

Google a annoncé de nouvelles fonctionnalités intelligentes pour les ordinateurs portables Chromebook Plus, notamment la fonctionnalité Live Translate pour les sous-titres automatiques dans tout le système.

Live Translate est disponible sur les téléphones Pixel et arrive désormais sur les ordinateurs portables Chromebook Plus. Comme son homologue Pixel, Live Translate sur Chromebook Plus est une fonctionnalité à l'échelle du système qui n'est liée à aucune application particulière. Au lieu de cela, Live Translate fonctionne quelle que soit l’application utilisée. La fonctionnalité traduit automatiquement tout ce qui est sur votre écran dans plus de 100 langues, qu'il s'agisse d'une réunion Zoom, d'une diffusion en direct sur YouTube, d'une vidéo personnelle, etc. Chromebook Plus est la marque Google pour les Chromebooks dotés d'un matériel plus puissant. Tous les Chromebooks ne sont pas des Chromebook Plus. ordinateurs portables, mais tous les ordinateurs portables Chromebook Plus sont des Chromebooks.

Live Translate rend le contenu étranger plus accessible aux gens et permet de gagner du temps par rapport à la traduction manuelle, a expliqué Google. Gardez à l’esprit que vous aurez besoin d’un ordinateur portable Chromebook Plus pour utiliser Live Translate, car il ne fonctionne pas sur les Chromebooks classiques. En effet, traduire des langues en temps réel est une tâche très gourmande en calcul qui nécessite un traitement d'IA local pour plus de rapidité au lieu d'utiliser le cloud.

Il convient de noter que le navigateur Chrome propose des sous-titres automatiques en direct pour les appels et les médias depuis 2022, mais ils ne se traduisent pas à la volée. D'autres sociétés ont des caractéristiques similaires. Les appareils Apple, par exemple, peuvent créer une transcription en temps réel de tout audio parlé, y compris des conversations en direct autour de vous. Microsoft Edge peut traduire de manière transparente des vidéos Web dans différentes langues, et Windows prend en charge des fonctionnalités similaires.

Google a déclaré que d'autres fonctionnalités basées sur l'IA seraient disponibles sur les ordinateurs portables Chromebook Plus, en plus de la possibilité de discuter avec Gemini. Par exemple, une fonctionnalité baptisée « Aidez-moi à lire » vous permettra de résumer des documents PDF, des articles ou des sites Web avec un clic droit.

La société a déclaré que les appels vidéo auront une meilleure apparence et un meilleur son grâce aux améliorations audio informatiques et à l'amélioration de l'apparence. L'application Google Recorder, qui s'est avérée populaire auprès des propriétaires de Pixel, arrive également sur Chromebook Plus. Comme sa version Android, vous pouvez utiliser Recorder for Chromebook Plus pour capturer de l'audio tel que des conférences ou des présentations avec transcription automatique, qui inclut des haut-parleurs étiquetés comme une touche agréable.

★★★★★