Agence web » Actualités du digital » Comment utiliser le mode interprète de Google Assistant

Comment utiliser le mode interprète de Google Assistant

logo du mode interprète

Vous savez peut-être que l’Assistant Google peut comprendre de nombreuses langues, mais saviez-vous qu’il peut également être votre interprète? La fonction «Mode interprète» est super cool et semble futuriste. Nous allons vous montrer comment cela fonctionne.

Comme son nom l’indique, le mode interprète ne se limite pas à traduire des phrases d’une langue à une autre. La fonctionnalité vise à faciliter la conversation avec quelqu’un qui parle une langue que vous ne comprenez pas.

Le mode interprète fonctionne sur de nombreux appareils prenant en charge l’Assistant Google, notamment les haut-parleurs Google Home et Nest, les écrans intelligents, les téléphones et les tablettes. Vous pouvez voir une liste complète des langues prises en charge sur la page Web de Google.

La première chose à faire est d’ouvrir l’Assistant Google. Sur les appareils Android, cela peut être fait en disant «OK, Google» ou en balayant à partir du coin inférieur gauche ou droit.

1600798955_364_comment-se-souvenir-de-lendroit-ou-vous-vous-etes-gare-9372554

Avec un iPhone ou un iPad, vous pouvez appuyer sur l’application Assistant Google depuis l’écran d’accueil.

Robinet "Assistant" pour ouvrir l'Assistant Google.

Pour démarrer le mode interprète, il vous suffit de demander à Google Assistant d’être votre interprète. La façon dont vous faites cela déterminera les langues utilisées. Voici quelques exemples:

«Hé, Google,…»

  • «… Sois mon interprète espagnol.»
  • «… Interpréter du polonais au néerlandais.»
  • «… Sois mon interprète chinois.»

Vous pouvez également dire «Hey Google, activez le mode interprète», et il vous demandera quelle langue vous souhaitez utiliser.

comment démarrer le mode interprète

Il existe plusieurs méthodes d’entrée en mode interprète. La valeur par défaut est «Auto», qui détectera la langue de chaque personne et la traduira dans l’autre langue.

mode interprète en auto

Le mode «Manuel» vous permet de sélectionner une langue à la fois à traduire. Appuyez sur l’icône du microphone pour la langue parlée.

mode interprète en manuel

Vous pouvez également taper avec un clavier. Appuyez sur l’icône du clavier pour la langue que vous utilisez, et elle sera traduite.

clavier en mode interprète

Le mode «Auto» est la méthode la plus dynamique, car il commencera automatiquement à écouter après chaque traduction. Vous pouvez placer l’appareil entre vous et l’autre personne et parler à tour de rôle avec peu d’efforts physiques sur l’appareil.

animation du mode interprète
Mode interprète en automatique

Sur les haut-parleurs et les écrans intelligents, le mode interprète fonctionne uniquement en mode «Auto». Cela commence par les mêmes commandes qu’auparavant.

«Hé, Google,…»

  • «… Sois mon interprète italien.»
  • «… Interpréter du polonais au néerlandais.»
  • «… Sois mon interprète chinois.»

Ou dites: « Ok Google, activez le mode interprète », et il vous demandera quelle langue vous souhaitez utiliser.

mode interprète sur écran intelligent
Mode interprète sur un écran intelligent

L’Assistant Google vous expliquera que vous entendrez un son lors de l’écoute. Lorsque vous entendez ce son, vous pouvez parler. L’assistant traduira automatiquement chaque langue et vous pourrez faire des allers-retours en attendant le son à chaque fois.

Pour arrêter d’utiliser le mode interprète, voici quelques commandes que vous pouvez utiliser:

  • « Arrêtez »
  • « Quitter »
  • « Sortie »

Sur les téléphones, tablettes et écrans intelligents, vous pouvez également appuyer sur le «X» dans le coin supérieur droit.

fermer le mode interprète

Le mode interprète peut être un outil très puissant dans certaines situations. L’époque de la saisie de phrases dans un traducteur est révolue.

★★★★★